日本語 での 川の水は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
湧水や川の水は飲用はできない。
Do not drink water from a river or lake.月下旬でも、川の水は氷水のように冷たかったです。
Even in late July the creek water was cold as ice.川の水は澄んでいて、ウナギが居ました。
The water in the river was clear and there was a weak current.川の水は飲んではならない。
川の水は、みんなのもの。
The river water is for everyone.川の水は黒く変色し刺激臭が立ち込めた。
Water in the river had turned black and emitting offensive odor.しかし、川の水は淡水である。
But the water of rivers is fresh.川の水はとても澄んでいた。
The water of the river was very clear.川の水は生活の炊事や洗濯などいろいろ利用されている。
ザーヤンデルード川の水は、イラン中央部、特にエスファハーンやヤズド一帯の住民たちの生活を支えている。
Zayandeh River water gave life to the people of central Iran mainly in Isfahan and Yazd provinces.ウカ・ユンボ」に到達する頃には、川の水は酸素を失っている。
By 石Kwu以上のダークグリーン川の水は、川はとても幅が広い。
Dark green river water over Shek Kwu, the カ・ユンボ」に到達する頃には、川の水は酸素を失っている。
By 川の水は、ひっくり返った車の屋根から8インチの深さがありました。
The river water was eight inches deep from the top of the car.ゴツゴツとしたダイナミックな岩肌と澄んだエメラルドグリーンの川の水は、季節によって様々な表情を見せます。
The rugged, dynamic rock surface, and clear, emerald green river water express themselves differently in every season.下の川の水は底が見えるくらい澄んでいました。
The river water was so clear that you could see to the bottom.洪水の中で、流れ落ちる水や川の水は、一般的な橋の地下の川の合流点。
The confluence of falling 石にはマストロックエリア、その後の2倍の水にして、きれいな川の水は、最も親密な接触を行う!
In the stone mast Rock area, then twice into the 家族がテキサス州ブラウンズビルの反対側に行く前に、川の水は父と娘を下方に引っ張って彼らを呑み込んだ。
And before the family made it to the other side, to Brownsville, Texas, the river waters pulled father and daughter under and swept them away.ものすごい雨で、川の水は道路に氾濫し、がけは崩れ、岩や泥が道路に流れ出ていました。
We hit torrential rain, rivers of water flooding the road,‘slips'(landslides), rocks and mud falls onto the road.
