巻き込まれた - 英語 への翻訳

• involved
• caught
• was embroiled
• got
• up
• involving
• entangled
• involved have been

日本語 での 巻き込まれた の使用例とその 英語 への翻訳

それに、動物たちが巻き込まれた。
Even the animals got involved.

時々、家庭内暴力事件にも巻き込まれた。
And sometimes domestic violence is involved.

彼女は彼女が作ったものではない状況に巻き込まれた。
She inherited a situation not of her making.

亀のフレディは、ブラジルで起きた山火事に巻き込まれた。
Freddy is a tortoise who was caught in a bush fire in Brazil.

代男性２人も巻き込まれた。
Two 14-year-old girls were involved.

私たちは交通事故に巻き込まれた。
We got involved in a traffic accident.

昔、私達は一緒にネットに巻き込まれた。
That one time we were caught up in a net together.

複数の選手が巻き込まれた。
Plus multiple players were involved.

私はくだらない議論に巻き込まれた。
I got caught in a silly conversation.

ある日、父親とその息子が交通事故に巻き込まれた。
A father and son were involved in a car accident.

私の奥さんも巻き込まれた。
Even my wife became involved.

あなたもわたしも嫌な事件に巻き込まれた。
You and I are caught up in an unfathomable mystery.

ある日、父親とその息子が交通事故に巻き込まれた。
A father and his son were involved in an auto accident.

例えば、あなたが何かの事故に巻き込まれたとしましょう。
For example, let's say you are involved in an accident.

ある日、その船は嵐に巻き込まれた。
One day the boat got caught in a storm.

数十名の選手が巻き込まれた。
Several dozens of players are involved.

さらに今週、リースは別の事件に巻き込まれた。
A week later Elise is involved in another murder.

そしてそこで僕はある事件に巻き込まれた。
And then I was the one embroiled in an affair.

Zynga億万長者MarkPincusが大金離婚に巻き込まれた。
Zynga billionaire Mark Pincus embroiled in big-money divorce.

相手側は、車に巻き込まれたと言っ…。
Called me saying I was involved in a car….