日本語 での 庭園の景色を望む の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
庭園の景色を望む客室で、専用バスルーム、無料バスアメニティ、クイーンベッド1台（電気毛布付）、ベッドサイドキャビネット2つ、ワードローブ、ケトル、ヘアドライヤーが備わっています。
With garden view, private en suite bathroom and free toiletries, this room comes 庭園の景色を望む大きめの客室で、エアコン、薄型テレビ、セーフティボックス、冷蔵庫、専用バスルーム（無料のタオル、ヘアドライヤー、シャワー付）が備わっています。
Larger air-conditioned room offer a view of the garden. It has 広々とした客室で、エアコン、庭園の景色を望むバルコニー、ケーブルテレビ、デスク、専用バスルーム（バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わっています。
This spacious and air-conditioned room comes より広々としたアパートメントで、庭園の景色を望むバルコニー、シーティングエリア（ソファ付）、ワークデスク、液晶衛星テレビ、簡易キッチン（冷蔵庫付）が備わっています。
More spacious accommodations including a balcony with garden views, sitting area エレガントなスタジオで、庭園の景色を望むバルコニー、シーティングエリア（ソファ付）、ワークデスク、液晶衛星テレビ、簡易キッチン（冷蔵庫付）が備わっています。
This elegant studio includes a balcony with garden views, a sitting area 庭園の景色を望むパティオ、37インチ薄型テレビ（プレミアム映画チャンネル付）、iPodドック、ワークデスク、電気ケトル、セーフティボックス、ミニバーが備わります。
Room features patio views of the garden. Includes a 37-inch flat-screen TV with premium movie channels, an iPod deck, work desk, electric kettle, safe and minibar.より広々としたアパートメントで、庭園の景色を望むバルコニー、シーティングエリア（ソファ付）、ワークデスク、液晶衛星テレビ、簡易キッチン（冷蔵庫付）が備わっています。
More spacious accommodation including a balcony with garden views, seating area 庭園の景色を望む広々とした客室で、エアコン、薄型テレビ、ミニバー、専用バスルーム（シャワーまたはバスタブ付）が備わります。
Enjoying garden views, this spacious air-conditioned room features a flat-screen TV and a minibar. En suite bathroom has either a shower or bathtub.エレガントなスタジオで、庭園の景色を望むバルコニー、シーティングエリア（ソファ付）、ワークデスク、液晶衛星テレビ、簡易キッチン（冷蔵庫付）が備わっています。
Elegant studio including a balcony with garden views, a seating area 広々としたファミリースイートで、エアコン、薄型テレビ、庭園の景色を望むバルコニー、専用バスルーム（砂岩のバスタブ、ヘアドライヤー、無料バスアメニティ付）が備わります。
This spacious air-conditioned family suite features a flat-screen TV and a balcony overlooking garden view. Private bathroom is equipped with a sandstone bathtub, a hairdryer and free toiletries.大きな客室で、庭園の景色を望むバルコニー、ドレッシングルーム、シーティングエリア（ソファ、セーフティボックス、衛星テレビ、アイロン設備付）が備わっています。
Overlooking the garden view from its balcony, large room comes with a dressing room, a seating area with a sofa, a safety deposit box, a TV with satellite channels and ironing facilities.館内レストランでは最高級のアイルランド食材を使用した各国料理を、庭園の景色を望むロビーラウンジではモーニングコーヒー、ペストリー、アフタヌーンティーを楽しめます。
BaanPanwaResortandSpa-パナワビーチ-タイ1年中オープンする屋外プールと庭園の景色を望むBaanPanwaResort&Spaは、プーケット水族館から5km、プーケット地区のパンワビーチに位置しています。
Baan Panwa Resort and Spa- Panwa Beach- Thailand Offering a year-round outdoor pool and views of the garden, Baan Panwa Resort and Spa is situated in Panwa Beach in バーベキューや庭園の景色を望むElParaisoB＆Bは、ラツィオ地域のフィウミチーノにあり、ParcoLeonardoショッピングモールから6kmです。
Offering a barbecue and views of the garden, El Paraiso B&B is located in Fiumicino in 庭園の景色を望む大きめの客室で、エアコン、薄型テレビ、セーフティボックス、冷蔵庫、専用バスルーム（無料のタオル、ヘアドライヤー、シャワー付）が備わっています。
Larger air-conditioned room offer a view of the garden. It has 庭園の景色を望むバルコニー、シーティングエリア、薄型衛星テレビ、ブルーレイプレーヤー、専用バスルーム（バスタブ、シャワー、ヘアドライヤー、無料バスアメニティ、タオル付）が備わります。
Featuring 中庭または庭園の景色を望む豪華なスイートで、独立したラウンジ＆ワークエリア、ゲスト用バスルーム1室、マスターバスルーム（バスタブ、ウォークインシャワー、ビデ付）、ベッドルーム（キングサイズベッド1台付）が備わります。
With courtyard or garden views, this luxurious suite includes a separate lounge and work area. It also offers a guest bathroom and a master bathroom with a bath tub, walk-in shower, and a bidet. The bedroom has a king-size bed.庭園の景色を望む客室です。
This room features a garden view.庭園の景色を望む客室もあります。
Certain units have views of the garden.プールまたは庭園の景色を望む客室もあります。
