建物がある - 英語 への翻訳

• building
• buildings

日本語 での 建物がある の使用例とその 英語 への翻訳

植民地時代の色鮮やかな建物がある、石畳の通りを進み、国の考古学品のある地域博物館を訪問しましょう。
While walking through the cobblestone streets and colorful Viceregal buildings, stop at the Regional Museum; it has archaeological pieces from all over the state.

実際には13世紀ない生きて見ませんがそして800を超えるアールヌーボー様式の建物がある。
Although not actually living in the 13th century, and there are more than 800 Art Nouveau buildings.

年夏までに30のテントと3つの木造建物がある状態だった[9]。
By the summer of 1883, there were thirty tents and three wooden buildings at Timms' Landing.[8].

ハモンドとエイキンはピオリアが発展できる地域と認識されるべきと考え、より実質的で魅力的な建物があるべきと考えた。
Hammond and Akin believed that for Peoria to be acknowledged as a viable community, it had to have more substantial and attractive buildings.

人気があり保存状態の良いヒルスデール通りには歴史的興味のある17の建物がある。
Hillsdale Street, a popular and well-preserved district, contains 17 buildings of historic interest.

工場が完成した時までに、村は27の建物があるまでに成長していた。
By the time the shops were completed, the village had grown to twenty-seven buildings.

自然のままの源泉で、旅館や建物があるわけではない。
It is a completely natural spring and there are no hotels or buildings near by.

その「ミッドタウン・ガーデン」の中に、鳥が翼を広げたような建物がある。
Among these facilities, in Midtown Garden, is a building that looks like a bird spreading its wings.

人生は続き、私達の教会は現在の建物がある本拠地に置かれました。
Life went on and finally our church was located in the building we now occupy.

台北駅から南へ１０分ほど歩いた場所に、「台北二二八紀念館」という建物がある。
About a 10-minute walk to the south from Taipei Station is a building called the Taipei 228 Memorial Museum.

彼はアートセンターのトップになったそこにはクレイグ・エルウッドの建物がある。
He's become the head of Art Center, and there's a building by Craig Ellwood there.

最も多くの歴史的建造物や、アテネの建物があるすべての有名なはそれのためのパルテノンアテネ今年のほぼすべての時間を訪問することができますサブ熱帯気候。
There are many historical monuments and buildings in Athens, the most famous of all is the Parthenon, due to its the sub tropical climate you can visit Athens nearly every time of the year.

白隠は「仏国土には金銀で飾った壮麗な建物があるわけではない、仏国土は菩提心をもった菩薩によって荘厳されるのだ」と言っています。
Hakuin said,“There is no gorgeous building decorated with gold and silver in a Buddha's pure land. The land is purified and becomes magnificent by bodhisattvas with aspirations for Buddhahood.”.

SutopoPurwoヌグロホ、防災のためのインドネシア庁のスポークスマンは、多くの建物があることを知らせる、マタラム、ロンボク島の首都で被害を受けたと述べ、「ほとんどの建物が弱い材料で構築されました。
Sutopo Purwo Nugroho, spokesperson for the Indonesian disaster management agency, said that many buildings were damaged in Mataram, the main city of Lombok, stating that"Most were buildings constructed of weak materials.

緑だと思う!そのおなじみの緑の建物があるエドモントン公園を見つければ、ゲーム、工芸、スポーツ、その他の楽しいアクティビティのための優れたリソースを手に入れることができます。
Think GREEN! Just find an Edmonton park with that familiar green building and you will have an excellent resource for games, crafts, sports and other fun activities.

町の歴史委員会のためになされたフランクリン中心の測量によると、フランクリン・コモン歴史地区には、74の歴史的に意義のある建物がある。
According to a survey of the center of Franklin done for the historical commission of the town, the Franklin Common Historic District includes 74 historically contributing buildings.

大きな住宅の建物がある場合、それがHFCのフットプリントにあれば、そこにファイバーを引き込んでFttB（ファイバー・ツー・ザ・ベース）のアプリケーションをそこに設置する可能性が高い」彼は言った。
If you have a large[multi-dwelling unit] building, if it is in a HFC footprint, then we're likely going to pull in fibre there and do an FttB[fibre-to-the-basement] application there," he said.

同社はバンコクのチャオプラヤー川に面する施設を所有しており、施設にはいくつかの倉庫や1907年から今なお残っている建物がある。
The company owned port facilities on the Chao Phraya River in Bangkok, which include several warehouses, the oldest extant building dating from 1907.

石でできた建物がある地上は迷路のように狭く曲がりくねっているので車は入れず、数多くの橋も歩行者専用であり、観光客も歩くか船を利用するかどちらかしかない。
On the ground with a building made of stone is narrowly curved like a maze so you can not enter a car, and many bridges are also exclusively for pedestrians, tourists also use either boat or ship.

これらには、かつては旧市街で一般的だった多くの店があり、1954年には15世紀から18世紀の間の元の平面図から忠実に再建された11の美しい建物があるRömerがあります。
These include its many open-fronted shops, once common throughout the old town, and the Römer, with its 11 lovely buildings, faithfully reconstructed in 1954 from original 15th- to 18th-century floorplans.