引っ越しは - 英語 への翻訳

• move
• moving

日本語 での 引っ越しは の使用例とその 英語 への翻訳

オーシャンサイドへの引っ越しは正解だった。
The timing for the move to Ocilla was just right.

新しいお家への引っ越しは完了いたしました。
The move to our new home has been completed.

アメリカへの引っ越しは躊躇します。
I'm hesitating to move to the U. S.

お店の引っ越しは大変です。
It's difficult to move around the shop.

相方：いや、引っ越しは考えていない。
Oh my goodness, no, not thinking of moving.

いや、引っ越しは大変です…。
It is very difficult to move….

魚の引っ越しはなかなか難しいです。
Fish are harder to move.

引っ越しは二度としたくない！」。
I never want to move again!”.

引っ越しはいつも大変です。
It's always so hard to move.

事実上、引っ越しは不可能な状態です。
It is virtually impossible to move.

引っ越しは1ヵ月後。
I moved in a month later.

地理的に引っ越しはできない方角もありますしね。
May not want to move geographically.

いつでも引っ越しは可能な状態になりました。
Contact while moving was always possible.

引っ越しは初めてではないですが…。
This is not the first time I have moved….

引っ越しは1ヵ月後。
We moved in a month later.

引っ越しはワクワクします。
It's exciting to move.

引っ越しは週末に行われる。
The move will take place on the weekend.

あれから6年。まだ引っ越しは終わらないみたい。
This was six years ago so I guess the move is not finished yet.

子供、特に小さな子供がいる時の引っ越しは大変です。
It's hard to move, especially with small kids.

一般的にはやはり、引っ越しは引…。
Usually all that is necessary is to move….