引退 - 英語 への翻訳

• retirement
• retire
• retired
• retiring
• retires

日本語 での 引退 の使用例とその 英語 への翻訳

ただし、イチローは今回の異動を引退とは表明していない。
But Ichiro isn't calling this move a retirement.

引退時と同じ場所にいました。
I'm about the same place when you retired.

引退とコーチとの関係。
A retirement and relationship coach.

引退前に一日だけでもオリックスで試合に出てくんねーかな。
I should go back to Oxford one day before he retires.

もちろん引退後にね。
After I retire, of course.

引退なんて考えたことはない。
I never thought about retirement.

引退後絵を始めた。
After I retired I began painting.

なので、引退って感じです。
So, it feels like a retirement.

フィリップ殿下引退ニュースから考える。
Prince Philip steps out following news of retirement.

引退後、東海岸からニューメキシコに移り住んだようだ。
I recently moved to New Mexico from the East coast after I retired.

引退のニュース、本当に驚きました。
The news of his retirement really surprised me.

私も、引退まではそう遠くはありません。
I am not far from retirement.

引退詐欺みたいだなｗ。
Like the retirement scam.

年の引退後、彼は大学のコーチとなった。
After his retirement in 1998 he was college professor.

引退については考えるのが早過ぎると思います。
You might think it's a bit too early to think about retirement.

Lt;<リッキー・ウィリアムス引退！？
Ricky Williams is retiring.

もしかしたら今年で引退もあり得るかもしれない。
There is also the possibility that there may be a retirement this year.

しかし、引退理由についてはあまり多く語られていません。
However, there wasn't much of a reason for the Retirement.

仕事の引退について考えたことありますか？
Have you ever thought about seasonal work in retirement?

引退こそしましたが、私はまだまだ忙しいですよ。
I am retired but still pretty busy.