日本語 での 当社の技術は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
LKGlobalWebsite従来の射出工程のバリエーションの2段式射出システムは射出ポットとシリンダーの移動を含む連続的な可塑化を組み合わせます。当社の技術は、専用ヘビーデューティーPP、HDPE継手、流体およびガスの伝送に必要な、大型で正確なショットコントロールの要求を満たします。
LK Global Website A variation of traditional injection process, two-stage injection systems combine continuous plasticizing including a transfer cylinder and shooting-pot, Our technology satisfies the demand for large and precise shot control required for specialized heavy-duty PP, HDPE fittings for fluid and gas transmission.その可能性は無限で、当社の技術は国外地域の軍用機器、他の惑星での宇宙船や、さらには病院向けの個別にプリントされた人体パーツまでも含んだ、世界で最も過酷な用途向けの部品を効率よく開発することを促進します。
The possibilities are endless. Our technology spurs the efficient creation of parts for some of the world's most demanding applications, including military machines on foreign soil, spacecraft on other planets and even custom-printed human body parts at hospitals.さらに、治療改善に加え、当社の技術は、薬物または生理活性物質を全身でなく患部へ適切かつ直接的に送達できるようデザインされており、合併症が生じる可能性が軽減されます。
In addition to improved healing, our technology is designed to deliver drugs and/or bioactive agents directly to the disease area, putting the treatment right where it should be and not throughout the whole body, thereby reducing possible complications.それが、艶、光沢、グリッターとスパークルを加えることの深さと発光を作成するか、または単にマルチカラーでプレイしているかどうかに影響し、当社の技術は、効果的な着色、鮮やかな外観と正しいビジュアルインパクトとを確保することによって違いに気が付かれる必要がある製品やブランドに違いを齎します。
Whether it is adding lustre, sheen, glitter and sparkle, creating depth and luminescence or simply playing with multicolour effects, our technology helps you process mica-based pigments without damage to the extremely sensitive platelets, ensuring effective colouration, brilliant appearance and the right visual impact and differentiation that products and brands need to get noticed.POTENZAJ超高重量部品の工程従来の射出工程のバリエーションの2段式射出システムは射出ポットとシリンダーの移動を含む連続的な可塑化を組み合わせます。当社の技術は、専用ヘビーデューティーPP、HDPE継手、流体およびガスの伝送に必要な、大型で正確なショットコントロールの要求を満たします。
POTENZA J Process for ultra-high weight part A variation of traditional injection process, two-stage injection systems combine continuous plasticizing including a transfer cylinder and shooting-pot, Our technology satisfies the demand for large and precise shot control required for specialized heavy-duty PP, HDPE fittings for fluid and gas transmission.当社の技術は3Dデジタルビジョンに革命を起こそうとしており、それが世界を変えてしまうと確信しています。当社のトレーニング部の拡大により、世界中の取引先にArtecスキャナの使い方を教えるセッションを行う専門家を募集しています。
We are convinced that our technologies will bring about a revolution in digital 3D vision, a revolution which is bound to change the world. We are expanding 当社の技術は、あなたのブランド。
Our Technology, Your Brand.当社の技術はインパクトが大きいです。
High Impact- Our technology is high impact.当社の技術は、常に高いレベルの最先端にあります。
Our technology is always at the cutting edge of the high level.当社の技術はこれらの悩みを全て解決！
Daiwa's proprietary technology eliminates all your worries!当社の技術は自動車業界全体で使用されています。
Our technology is used throughout the automotive industry.当社の技術は、世界中の多くの特許で保護されています。
Our technology is protected by registered patents world wide.当社の技術は、以下のカテゴリで分類された情報を追跡、処理、。
Our technology tracks, processes and weighs pieces of information that are classifed under the following categories.当社の技術は介護・福祉だけでなく、既に幅広い分野で活躍している。
Our technology in addition to nursing care and welfare was also active in the already wide range of fields.当社の技術は、最も重要な場合に信頼性の高い電力を供給します。
Our technology delivers reliable power when it counts the most.当社の技術は、デバイスを完全に安全に保ちながら、充電時間を短縮します。
Our technology ensures a faster charging time while keeping your device completely safe.また、当社の技術はアルゴリズムに優しく、高周波取引（HFT）にも導通しています。
They will also find that our technology is algorithm-friendly and conductive to high frequency trading(HFT).年にわたり、当社の技術はアラミドのイノベーションと製品開発の道を切り拓いてきました。
For 50 years, our technology has allowed us to lead the way in aramid innovation and product development.ライダーはEVの利点を理解しはじめたばかりであり、当社の技術は進歩し続けています」。
Riders are just beginning to understand the combined benefits of EV today, and our technology continues to progress.当社の技術は、特定選択し、右の候補者をお客様にお勧めするコンサルタントを可能にします。
Our technology enables 
