日本語 での 彼に尋ねた の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
イエスが彼らにみごとに答えたのを知って，彼に尋ねた，「すべてのおきてのうち最大のものはどれですか」。
Knowing that Jesus had answered them wisely, he asked him this question,‘Which commandment is the most important of all?'.特許について彼に尋ねた理由は、ネオヴァやISDIN、DNAリニューアルをはじめとする企業が、どこからDNA修復酵素を入手しているのか知りたかったからだ。
I'm asking him about patents because I want to know where companies like Neova, ISDIN, and DNARenewal get their DNA repair enzymes.練語版〉パリサイ人たちとサドカイ人たちが近づいてきて、ためすために天からのしるしを彼らに見せるようにと彼に尋ねた。
Simplified〉 And あなたは、バーはバー…"後でバーネクタイしないでください、彼とは何年、何回も私は彼に尋ねたが、時々退屈だと、約ハングアップし、古い言葉を選んだ。
You do not tie bar, bar no bar…" Later, many years with そこで私は彼の辻褄の合わない話が僅かに途切れたときを狙って彼に尋ねた、「あなたは金額について話しましたか」と。
で2000ジャミロクワイのオーディションに参加する機会のすべての古い部分を研究するために:ジェイので、彼のバンドに参加し、彼に尋ねたすぐに働き始めた感銘を受けた"ファンクオデッセイ。
Nel 2000 participates in an audition for Jamiroquai and for the opportunity to study all the old parts of the group: Jay is so impressed that he asked him to join the band and immediately began working on"A Funk Odyssey.我々は我々にとってによってTransposhの今後のバージョンに関するいくつかの予測をするために彼に尋ねた,それ以来あまり彼は本当に協力私たちはチャンスを彼と一緒に独占インタビューをすることだった飲んだ後、。
We asked him to make a few predictions for us regarding the coming version of Transposh, and since after drinking too much he was really cooperative we had the chance to make an exclusive interview with プーチンは、成功を検討していく彼の賛成票の何パーセントを彼に尋ねたジャーナリストへの対応、彼は彼が再び国をリードすることを可能にするのに十分な任意の結果が今日の世論調査で出てくるの成功を、と考えると述べました。
Vladimir Putin, responding to the journalists who asked him what percentage of votes in his favor will consider a success, declared that he will consider any success come out from the polls today, as long as it allows Jn.01:21.（練語版）彼らは彼に尋ねた。「それでは何か。あなたはエリヤか」。彼は「そうではない」と言った。「あなたはあの預言者か」。彼は「いいえ」と答えた。
Jn.01:21. And they asked him,“Therefore, who are you? Are you Elijah?” And he says,“I am not.”“Are you the Prophet?” And he answered,“No.”.そして彼らは彼に尋ねた、「何故、律法学者達は、先ずエリヤが来なければならない、と言っているのですか？」彼は彼らに言われた、「確かにエリヤが先ず来て、すべてのものを回復する。
They asked him, saying,"Why do the scribes say that Elijah must come first?" 12 He said to them,"Elijah indeed comes first, and restores all things.必然的に、一部の記者は最後の時間の黄色のライトに彼に尋ねた、「Dagospia」によって復活し、いくつかの「上院議員」の選手と外国人の間で疑惑の紛争についての噂はすでにユベントスによって拒否されました。
Unavoidable that some reporter asked him the light on the yellow of the last hours, the indiscretion on the alleged quarrel between some players'senators' and foreigners re-launched by'Dagospia' and already denied by the Juventus club.彼はそのことについて彼に尋ねたとき、彼は彼の妻がそうであるのが好きなように、彼の妻も彼がそうであるのを見るのが好きなのでそうしていますと答えました。
When he asked him about that, he answered その瞬間、ジェミニの鎧はDégelはとの共振以下作らその後、彼らは投獄されたディメンションを破った勝利Deuterosの彼を知らされ、鎧を取り戻すために彼に尋ねたDégel、により輸送彼の前に現れる彼の鎧。
At that moment, the armor of Gemini appears in front of 雪オオカミの子の連絡先と雪狼の息子、本当の名前髪日、雪、はい稲城市、頻繁にご利用いただけます稲城に関するオンライン情報を出発前に地元の、私の電子メールを数回、稲城市の宿泊施設を手配して彼に尋ねた。
Snow Wolf son, real name hair days, snow, yes Inagi local, often available online information about Inagi before departure, I e-mail several times with the snow wolf child contacts and asked him to arrange accommodation in Inagi.彼はDégelが持つ共鳴下記た後、彼らは投獄された次元を破った勝利Deuterosの彼を知らされ、鎧を取り戻すために彼に尋ねたDégel、、で輸送される前にその瞬間、ジェミニの鎧が表示されます彼らの鎧。
At that moment, the armor of Gemini appears before 練語版）彼が道に出て行くと、一人の者が走り寄って、彼の前にひざまずき、彼に尋ねた、「良い先生、世々の特質ある命を受け継ぐためには、何をしたらよいでしょうか」。
And at his going out into a road, one person running up and kneeling down before him, asked him,“Good Teacher, what should I do that I may inherit eon-defined life?”.もし彼が、サルが発生していない最後に、弟がダウンし、まで、彼に尋ねたところ、答えがあると、激しい戦闘、被害ように薄いお問い合わせは、元の金華市の男は、主人公がアメリカ合衆国を保存すると、サルの温水が深刻だった銃剣の戦いは、最後に、果実に指を負傷、狼狽逃げた。
Finally, until a brother down, and asked him if he has not encountered the monkeys, the answer there, and the intense fighting, the damage was so severe that a thin inquiries, the original Jinhua's a guy a hero to save the United States, and the monkeys heated bayonet fighting, the end, a finger injury to fruit, fled helter-skelter.両方の驚きとうれしいが、ロータリーにも高齢者、高齢者は私の何がポイントを教え桂林、象のいくつかの物語も言われた、私はすぐに私と張象山、写真を撮影するが、彼に尋ねた、残念ながらそれ故、昔の目にも可能性があります空でした最も美しい象山を表示するは、非常に良い非常に、写真、得意ではない、結果はされていない古い熱意を私に感銘を受けました。
Surprised and flattered, but also into the Rotary old, old people told me some stories of Guilin and the Elephant, but also tell me what the point of view the most beautiful Xiangshan, I quickly asked him to shoot me and Zhang Xiangshan, a photo, but unfortunately it did the sky late, old eyes may also be are not very good, photos, results are not very good, but the old enthusiasm impressed me.判事は彼に尋ねた。
The judges asked him.彼に尋ねたことがない。
