彼に従った - 英語 への翻訳

• followed him
• obeyed him

日本語 での 彼に従った の使用例とその 英語 への翻訳

しかし、男たちは彼に従った。
However, the people followed him.

ガリラヤから来たおびただしい群衆が彼に従った。
A large crowd from Galilee followed Him.

ガリラヤから来たおびただしい群衆が彼に従った。
Great crowds from Galilee followed him.

主だった子分たちも彼に従った。
The goddesses followed him as well.

しかし群衆はそれに気づき，彼に従った。
But the crowds, perceiving it, followed him.

しかし群衆はそれに気づき，彼に従った。
But the crowds learned about it and followed him.

すぐに彼らは網を捨てて彼に従った。
Then they abandoned their nets and followed him.

わたしはただ黙って、素直に彼に従った…。
But then I decided to be very quiet and followed him….

すぐに彼らは網を捨てて彼に従った。
At once, they abandoned their nets and followed him.

彼に従った人達はワルド派と呼ばれました。
The people who followed him were called Waldensians.

王は出て行き、民はみな彼に従った。
And the king went out, and all the people after him.

特に、ランスロット卿によく懐き、よく彼に従った。
She was especially attached to Sir Lancelot and often accompanied him.

群衆はそれを聞いて町々から徒歩で彼に従った。
The crowds followed him on foot from the towns.

最初に彼に従った人々が、新しく設立された宗派の中核グループとなりました。
Those who then were first to follow him became the nuclear group of the newly established religion.

大群衆が彼に従った。
A large crowd followed him.

弟子たちも彼に従った。
The students also obeyed him.

すると大群衆が彼に従った。
A large crowd followed him.

私は彼に従っただけだ。
I just obeyed him.

しかし、私は彼に従った、それは素晴らしい感じだったので。
But I followed him and it's awesome.

彼は栄え、イスラエルは皆彼に従った。
And everything went well; all Israel obeyed him.