イエスに従った - 英語 への翻訳

• followed jesus

日本語 での イエスに従った の使用例とその 英語 への翻訳

学者間の合意により、この福音書が書かれた年代は紀元50年から70年とされています。マタイは収税官の専門職を捨ててイエスに従ったユダヤ人でした。
The consensus among conservative scholars is that this book in the Bible was written between 50 and 70 A.D. Matthew was a Jewish tax collector that left his profession to follow the Lord.

マタイはすぐにイエスに従った。
Matthew immediately followed Jesus.

しかし、レビはイエスに従った。
But Levi has come to follow Jesus.

イエスに従った」者たちでした。
These are the ones who'followed Jesus'.

二人の弟子は、イエスに従った。
The two disciples followed Jesus.

他にもイエスに従った人々はいた。
There were also Women Who Followed Jesus.

すると彼は立ちあがって、イエスに従った。
And he arose and followed him.

すると、彼らはすぐに網を捨てて、イエスに従った。
Immediately, they dropped their nets and followed Jesus.

二人の弟子はそれを聞いて、イエスに従った。
The two disciples heard what he said and followed Jesus.

すると彼らはすぐに網を捨てて、イエスに従った」。
And immediately they left their nets and followed him'.

彼は立ち上がってイエスに従った」（マルコ２：１４）。
And he rose and followed him,” Mark 2:14.

ルカ5・1-11彼らはすべてを捨ててイエスに従った。
Luke 5: 1-11 They left everything and followed him.

すると彼は立ち上がって、イエスに従った」（マタイ9:9。
And he arose and followed Him'(Saint Matthew 9:9).

すると彼は立ちあがって、イエスに従った」（マタイ９：９）。
And he arose and followed Him'(Saint Matthew 9:9).

そこで、彼らは舟を陸に引き上げ、すべてを捨ててイエスに従った。
So they pulled their boats up on shore, left everything and followed him.".

マタイ4:22「彼ら(ヤコブとヨハネ)はすぐに舟と父親を残してイエスに従った。
Matthew 4:22: immediately[James and John] left the boat and their father and followed him.

群衆がイエスに従った。
The crowds followed Jesus.

すると、彼らはすぐに網を捨てて、イエスに従った。
Verse 18 At once, they left their nets and followed Jesus.

私についてきなさい」マタイはすぐにイエスに従った。
Jesus says,“Follow me,” and Matthew immediately follows Jesus.

彼は立ち上がってイエスに従った」。
He stands up and follows Jesus.