彼らの家は - 英語 への翻訳

• their home
• their house
• their houses
• their homes

日本語 での 彼らの家は の使用例とその 英語 への翻訳

彼らの家は辺鄙な場所にあり、もっとも近い町から何マイルも離れている。
Their house is off the map, miles away from the nearest town.

万人以上の人々が通りにいました-彼らの家は破壊されました。
More than 10 million people were on the street- their houses were destroyed.

アルバニアの軍の弟としてだけでなく、彼らの家はアレックス高郵市ている。
Albanian army brother says Alex Gaoyou as well as their house it.

米国はこれまでの彼らの家は、問題日曜日法の左にあるときは、プロテスタント、彼はローマ教皇に達するという。
When the U.S. so far left of their homes, the issue Sunday law, Protestantism he would reach the papacy.

多くの人がおおよその役人がそこに住んでいると信じていますが、彼らの家は柵の向こう側にもう少し離れています。
Many believe that approximate officials live there, but their houses are a little further, behind the fence;

そして、誰も私たちを中に入れるつもりはありません彼らの家は自分の電話を使用する！
And nobody's gonna let us into their house to use their phone!

鳥でいっぱいの鳥かごのように、彼らの家は欺きでいっぱいだ。
Like a cage full of birds, so their houses are full of deceit.

イスラエルにより、キルベト・タナの人びとは追放され、彼らの家は破壊された。
Khirbet Tana's people have been expelled, their homes demolished by the Israelis.

彼らの計画は発見され、オリエンテ通り6にある彼らの家は、連邦軍に囲まれた。
Their plans were discovered and their house, located on 6 Oriente street was surrounded by federal troops.

彼らの幼子たちは目の前で八裂にされ、彼らの家は略奪され、彼らの妻は犯される。
Their infants will be dashed in pieces before their eyes; their houses will be plundered and their wives ravished.

鳥でいっぱいの鳥かごのように、彼らの家は欺きでいっぱいだ。
V-27 Like a cage filled with birds, their homes are filled with evil plots.

二人が畑に着いた時、ちょうど地震が発生し、彼らの家は倒壊してしまいました。
They had just got to the fields when the earthquake began and their house collapsed.

エレミヤ書:5章:27節かごに鳥が満ちているように、彼らの家は不義の宝で満ちている。
The prophet says in verse 27,"As a cage is full of birds, so their houses are full of deceit.".

さらに、彼らは大きなスペースを必要としないので、彼らの家は多くのスペースを占有しません。
In addition, they do not need large space, so their homes will not take up much space.

Zep1:13彼らの財宝はかすめられ、彼らの家は荒れはてる。
Zep 1:13- Their wealth will be plundered, their houses demolished.

Zep1:13彼らの財宝はかすめられ、彼らの家は荒れはてる。
Zep 1:13- Their wealth will be stolen and their houses ruined!

彼らの家は裏側に窓があり、その窓は美しい花とみごとな野菜でいっぱいの美しい庭園に面していました。
At the back of their house was a window which looked out over a beautiful garden, full of lovely flowers and fine vegetables.

鳥でいっぱいの鳥かごのように、彼らの家は欺きでいっぱいだ。
As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit.

彼らの家は海を見下ろす小さなフラットだったが、本からの収入を預金として使って、彼らはちょうどビクトリア朝のテラスに移動した。
Their home had been a small flat overlooking the sea but, using the proceeds from the book as a deposit, they had just moved into a Victorian terrace.

彼らは、心の中で、彼らの家は永遠に続き、その住まいは代々にまで及ぶと思い、自分たちの土地に、自分たちの名をつける。
Yet they think, their houses, and their habitations shall continue forever, even from generation to generation, and call their lands by their names.