私たちの家は - 英語 への翻訳

• our house
• our home
• our houses

日本語 での 私たちの家は の使用例とその 英語 への翻訳

私たちの家は、私たちと一緒に、それは完全に破壊され、私たちはほとんど生きていませんでした。
Our home, with us in it, was totally destroyed and we barely made it out alive.

緊張が高まっており、私たちの家はもはや安全ではないようです。
The level of pollution has increased so much that our house is no longer safe from it.

私たちの家は、街の真ん中にある田舎の小さな作品です。
Our house is a small piece of countryside in the middle of the city.

私たちの家は小さく、私たちの服は粗末ですが、私の暖かな母乳であなたに私の世界を与えます。
Our home is small, our clothes are humble, but in my warm milk, I give you my world.

私たちの家は、ガソリンを撒かれたけれども燃えませんでした。
Our house did not catch on fire despite the gas leaks.

今回の私たちの家はメモリーズスプラッシュリゾート、カナダの所有する525部屋のオールインクルーシブなプロパティは、忙しいプンタカナ空港から車で30分です。
Our home this time was Memories Splash Resort, a Canadian-owned 525 room all-inclusive property a half hour ride from the busy Punta Cana airport.

日本人のために私たちの家はそれがあるという意味でそれは非常に似ています。
For the Japanese It is very similar to the stir because our house in the sense that it is.

多くの人々は、私たちの家は30バーツで売ると主張しています。
Many people argue that our home has 30 baht to sell around.

勉強するいいえお金、実際には、私たちの家は本当に私たちの学校のお金が長すぎます。
No money to study, in fact, our house was really no money for our school too long.

私たちの家は、ケープコーラルの北西に建設され、何の水道水はありません。
Our house is built in the northwest of Cape Coral and there is still no urban water.

我々は、ちょうど戻って星から得た、しかし、今私たちの家は、なくなっています。
We just got back from the stars, but now our house is gone.

私たちの家は全てユニークでお客様のご家族に合ったデザインとなっております。
All of our homes are unique creations designed specifically for your family.

これは、7日目の私たちの家は、ナショナルデーの休日を超えている。
This is our home of the seventh day, the National Day holiday is over.

私たちの家は倒壊して、私たちはすべてを失ってしまったわ」と彼女は語った。
My house was destroyed by authorities, and now I have lost everything,” she said.

歳のジュリーアンちゃんは「私たちの家は隣同士で、いつも一緒にいました。
Julie-Ann, 15, said:“Our three houses are next to each other so we are always together.

私たちの家は、カイザーブルクを直接見ることができ、ノックベルゲ国立公園地域のノッカームゴンドラリフトから徒歩2分の、非常に静かで日当たりの良い場所にあります。
Our house, with a direct view of the Imperial Castle, is in an absolutely quiet and sunny location, a 2-minute walk from the Nockalm gondola lift, in the Nockberge National Park region.

私たちの家は、私たちに避難所を提供する場所であるだけでなく、私たちが多くの時間を費やしていることを考えれば、それをきれいに保つことが非常に重要です。
Our house is not only the place that provides us shelter but considering the fact that we spend a lot of our time here, it is extremely important that we keep it clean.

私たちの家は安全であり、私たちがするすべてのことにおいて保護が保証されており、私たちが取り組むすべての事柄において力と強さを入手することができるのです。
Our home is safe, protection guaranteed in all we do, power and strength available to us in all our undertakings.

ところが、私たちの家は取り壊され、コミュニティが破壊されているのです」と、ルーベイで何とか仮住まいを手に入れたガルサンが電話口で怒りを露わにした。
But our houses are demolished, and the entire community has disintegrated," Galsang, who managed to find a temporary shelter in the town of Lu Bei, expressed his anger over the phone.

私たちの家は誰もが、特に家族にグループや個人、祈りおよび個人的な反射の期間を過ごすしたい女の子を優先します。
Our House is open to everyone, especially families, to groups and individuals, giving priority to girls who want to spend a period of prayer and personal reflection.