彼女に言われた - 英語 への翻訳

said to her
彼女 に 言っ た
彼女 に 言う こと を
told her
彼女 に 言う
彼女 に 伝え
彼女 に 教え て
彼女 に 話し て
彼女 について
教え て あげ て

日本語 での 彼女に言われた の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
ヨハネ11:25イエスは彼女に言われた、「わたしは復活であり、命である.わたしの中へと信じる者は、たとえ死んでも生きる」。
John 11:25 says-“Jesus said to her,“I am the resurrection and the life; he who believes in Me will live even if he dies.”.
主は彼女に言われた『二つの国民があなたの胎内に宿っており、二つの民があなたの腹の内で分かれ争っている。
The Lord said to her,‘Two nations are in your womb, two peoples will be separated from your body.'”.
ヨハネ11:25イエスは彼女に言われた、「わたしは復活であり、命である.わたしの中へと信じる者は、たとえ死んでも生きる」。
John 11:25 Jesus said to her,“I am the resurrection and the life; he who believes in Me shall live even if he dies.”.
イエスは彼女に言われた、「わたしは復活であり、命である.わたしの中へと信じる者は、たとえ死んでも生きる.。
Jn 11:25 Jesus said to her,“I am the resurrection and the life; he who believes in Me, though he die, yet shall he live.
イエスは立ち上がって、彼女に言われた、「女よ、彼らはどこにいったのか?誰もあなたを罪に定めなかったのか?」。
When Jesus stood up, He said to her,“Woman, where are they… Has no one condemned you?”.
創世記25:23主は彼女に言われた、「二つの国民があなたの胎内にあり、二つの民があなたの腹から別れて出る。
We read in Gen. 25:23,“And the Lord said unto her,‘Two nations are in thy womb, and two manner of people shall be separated from thy bowels…'”.
得た開くと、私は徐したいと思います彼女に言われた、3つだった彼女はパイPiezuiこれら3つの場合は本当に心協和、彼女はカジュアルなので、残念だ、彼女はより多くの私についての何が知っていると言いたい。
Got up and told her that I would like to Xu had three, and she said you was 3 Pie Piezui willing I know what it is truly heart-consonance, and she casually say so, alas, she is more and more about me.
新世界訳聖書(エホバの証人)「イエスは答えて彼女に言われた,「もしあなたが,神の無償の賜物について,そして,『わたしに飲ませてほしい』と言っているのがだれであるかを知っていたなら,あなたはその者に求めたでしょうし,その者はあなたに生きた水を与えたことでしょう」。
Jesus answered, and said to her: If thou didst know the gift of God, and who He is that saith to thee, Give me to drink; thou perhaps wouldst have asked of Him, and He would have given thee living water.".
に引き戻す時間、ニューヨークでは伊藤織のニュースを研究し、他には山口のコンフェデTBSワシントン支局を知るワーキングバーで、山口はとても気さくで、年上の彼女に言われた態度に、TBSはタレントを探していて、彼に連絡する意志を持っている。
Time to pull back in 2013, New York to study the news of the Ito weaving, in the working bar to know Confederacy TBS Washington Branch of Yamaguchi else will, Yamaguchi is very friendly, to the elder's attitude told her, TBS has been looking for talent, have the will to contact him.
主は彼女に言われた
The Lord said to her.
イエスは彼女に言われた、「わたしにさわってはいけない。
Jesus said to her,“Don't hold me.
イエスは彼女に言われた、「わたしにさわってはいけない。
Jesus told her,"Don't hold on to me.
イエスは彼女に言われた、「わたしにさわってはいけない。
Jesus said to her:“Do not touch me.
その次の日も私は似たような事を彼女に言われた
The very next day I told her the same.
主は彼女に言われた
And the LORD said unto her.
Yousay,彼女に言われた
You should, she was told.
イエスは彼女に言われた、「わたしにさわってはいけない。
Jesus said unto her"Touch me not.
僕は男らしさのない男だと彼女に言われた
She told me that I lacked manliness.
KOU-John20:1717イエスは彼女に言われた、「わたしにさわってはいけない。
NCV- John 20:17 17Jesus said to her,"Don't hold on to me, because I have not yet gone up to the Father.
彼女に言われたイエス・キリストは生命にあなたの兄弟…。
Jesus said to her, Your brother will come back to life again….
結果: 64866, 時間: 0.0354

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語