情報量 - 英語 への翻訳

• amount of information
• volume of information
• quantity of information
• information capacity
• information-quantity
• information content
• amount of data
• volume of data
• amount of detail there

日本語 での 情報量 の使用例とその 英語 への翻訳

IQUALIFCPEによって抽出される情報量は、競合他社よりも40％増。
The volume of contacts extracted by IQUALIF CPE is 40% higher than that of our competitors.

カットに含まれる情報量、印象の強度といったものを、カットのつながりから判断して撮影していきました。
As I filmed, looked at the relationship of the cuts and judged things like the amount of information in the cut, or the level of impact.

日本語のコミュニティや情報量という点では、明らかにRubyです。
It is clearly Python in terms of the community and information volume of the English language.

つ目は消費する情報量の加速的な増加です。
One is that there's a rapid acceleration of the amount of information that people are consuming.

AVCに比べてさらに半分の情報量で高品位の映像伝送を行うことができます。
AVC, it can perform high-quality video transmission at half the data volume.

更新時に、インターネットからダウンロードした情報量で繰り返さ削減のための「デルタ·パッチ」技術の使用法。
Usage of the"Delta-patch" technology for repeated reduction in volume of the information downloaded from the Internet when updating.

これでブログ１記事書けてしまいそうなくらいの情報量…勉強になります。
Information volume about that it seems to be possible to write one blog in this… I will study.

米3M社の「視線予測サービス」を用いた注目度のチェックや情報量の適切さなど定量的な評価を行います。
Using the 3M"Gaze Prediction Service" qualitative evaluations are conducted such as focus attention check and appropriateness of information volume.

暗号資産と分散元帳テクノロジの開発は急速に進化しており、それを取り巻く情報量も増えています。
The development of crypto-assets and distributed ledger technology is evolving rapidly, as is the amount of information surrounding it.

この集団は核労働者については世界最大、また最も昔からの集団で、そして最も情報量の多いグループです。
These cohorts are among the largest, oldest, and most informative groups of nuclear workers in the world.

この二つのシステムを「時間量」と「情報量」で区分すると、。
I will illustrate these two systems by"time amount" and"information amount".

目から得られる情報量はかなり大きいんですが、そこを遮断されると、それ以外の嗅覚、触覚、聴覚、味覚で感じるしかありません。
The amount of information that can be obtained from the eyes is quite large, but if you block it, you can only sense it with the other sense of smell, touch, hearing, and taste.

未来のオブジェクトが必要とする情報量と情報量は引き続き増加し、メモリキャリアのデータ容量は市場の対応する需要によって拡大し続け、現在は安定した向上傾向にある。
In the future, the amount of information that objects need to carry will continue to increase, and the data capacity of memory carriers will continue to expand according to the corresponding needs of the market.

情報量が爆発的に増加している現代は、ランガナタンの時代とは別の意味で情報アクセスに問題がある。
Today, a time in which the volume of information is increasing explosively, we are having an information access problem that is quite different from that in the time of Ranganathan.

圧縮機能を有効にすると、データパケットに格納される情報量が増大し、特定のデータセットの送信に必要なパケット数が減少します。
Enabling compression increases the quantity of information stored in data packets, thereby reducing the number of packets required to transmit a particular set of data.

この先10年間で、全世界の情報量は40倍になるという試算もあり、その活用について様々な対策がなされています。
In the next 10 years, there is an educated estimate that the amount of information in the whole world will be 40 times what it is now, and various measures have been taken for its utilization.

今までは、母国語を中心に情報収集、情報発信していて情報量や顧客ターゲットが限られていたのが、これからは。
Until now, information was collected/transmitted mainly in the native language and so the volume of information and target customer segments were limited.

まだ初期段階ですが脳についての情報量の指数的増加や脳スキャン解像度の指数的向上によって2020年代には人間の脳のリバースエンジニアリングができるようになるでしょう。
This is at an early stage, but you can show with the exponential growth of the amount of information about the brain and the exponential improvement in the resolution of brain scanning, we will succeed in reverse-engineering the human brain by the 2020s.

さらに模型の段階で目が不自由な人に試してもらい、性能や情報量についてアドバイスを受け、詳細な検討を行ないました。
A study model for the map was tested by the visually impaired people, and detailed study was made based on their advice on its performance and quantity of information.

人間は情報の大半を眼や耳から得ていますが、特に眼から入手する画像情報は、わかりやすく伝わる情報量が圧倒的に多いのが特徴です。
People obtain the bulk of information through their eyes and ears, but in particular, a characteristic of the image information acquired through the eyes is that the volume of information to convey something to be easily understood is overwhelmingly large.