INFORMATION CONTENT - 日本語 への翻訳

• 情報コンテンツ
• 情報内容
• 情報量

英語 での Information content の使用例とその 日本語 への翻訳

In addition to characters, it can also display invisible knowledge and information content as well as complementary videos.
またキャラクターだけでなく、見えない知識や情報をコンテンツなど補足的な動画などを表示をすることも可能です。

This procedure can be done during menstruation- the information content of MRI images will not change.
この手順は月経中に行うことができます-MRI画像の情報量は変わりません。

In August, we also provide restaurant information content for Yahoo! reservation.
同8月にはYahoo!予約にも飲食店情報コンテンツを提供。

In some embodiments, a genome(e.g. human genome) is partitioned into genomic sections based on the information content of the regions.
いくつかの実施形態において、ゲノム（例えば、ヒトゲノム）を、領域の情報内容に基づきゲノム片に区分する。

Feature Information Tab Displays the information content of the feature on the currently loaded current genome sequence.
フィーチャ―情報タブペイン現在ロードされているカレントゲノム配列上のフィーチャーの情報内容を表示します。

The additional information regarding the metallurgical calculation model increases the validity and information content of the simulation.
また、治金の計算モデルに関する情報が追加されたことによってシミュレーションの妥当性と情報量が増しています。

Through coordination including other geospatial information content and systems, they will aim for the creation of new markets and new services through the provision of the 3D map as a service with even more added value.
他の地理空間情報コンテンツやシステムとの連携によって、3D地図をより付加価値のあるサービスとして提供することにより、新市場や新サービスの創出を図っていきます。

VisitKoreaforme shall incorporate tourism information content(texts, images, multi-media contents, and moving pictures), boards, communities, forums, reservation sections, and business information..
VisitKoreaformeは、観光情報コンテンツ（テキスト、画像、マルチメディアコンテンツ、動画）、掲示板、コミュニティー、フォーラム、予約セクション、ビジネス情報を取り入れております。

The Manthan-AIF Award emphasizes the importance on cultural diversity and identity, the creation of varied information content and digitalization of educational, scientific and cultural heritage.
WSAは、文化の多様性とアイデンティティ、多様な情報コンテンツの作成、教育、科学、文化遺産のデジタル化を強調しています。

In this latter case, the potential increase in the information content of the system is limited by the"probabilistic resources" available to the system.".
後者の場合、系の情報コンテンツの増加は、系が使用可能な"probabilisticresources"(確率的源泉)によって上限が定められる。

WSA emphasizes on its homepage cultural diversity and identity, the creation of varied information content and the digitalization of educational, scientific and cultural heritage.
WSAは、文化の多様性とアイデンティティ、多様な情報コンテンツの作成、教育、科学、文化遺産のデジタル化を強調しています。

When choosing a method, its information content, the individual characteristics of the patient's body(for example, the presence of an allergy to contrast or painkillers), and the tolerance of pain are taken into account.
方法を選択する際には、その情報の内容、患者の身体の個々の特性（例えば、対比または鎮痛剤に対するアレルギーの存在）、および疼痛の許容度が考慮されます。

In this way, it is possible to produce authentication elements with high information content, in which the information appears as complementary colours depending on whether the transmitted or reflected light is observed.
このような方法で、高情報含有量と認証素子を生産することが可能であり、情報は、送信され又は反映された光が観測されるかどうかに従って、相補的な色として現れる。

In a series of university lectures and debates in the second half of the year, Meyer defended his thesis that the information content in DNA and the biological machinery that processes that information is positive evidence for intelligent design.
昨年後半の一連の大学講義や討論会でマイヤーは、ＤＮＡの情報内容とその情報を処理する生物学的機構は、インテリジェント・デザインの明らかな証拠となるという論点を弁護した。

From the point of view of algorithmic information theory, the information content of a string is equivalent to the length of the shortest possible self-contained representation of that string.
アルゴリズム情報理論の観点から大雑把に言えば、文字列の情報量は、その文字列の最短の自己完結型表現の長さと等しい。

Get the best visible placement on our page for your product.+ Morezu Go spectacular with the billboard Visible in the news with the half page ad In our news section and also in the area of static content and information content, we provide the half page advertisement format.
もっとzu看板で壮大に半ページ広告のニュースで表示ニュースセクションと静的コンテンツおよび情報コンテンツの領域では、半ページ広告フォーマットを提供しています。

A and 4B, neither the nature of sounds, ringing vs. buzzing, nor the cadence variations affect the information content of the alert.
図４Ａ及び４Ｂにおいて、音の性質、呼出音対ブザー音、及びリズムの変形例のいずれも、警報の情報内容に影響を与えるものではない。

One means of indicating the language used is by labeling the information content with an identifier for the language that is used in this information content.
使用されている言語を同定する一つの方法は、当該情報内容に使用されている言語の識別子で情報内容を札付けするというものです。

WEB Hello, i am glad to read the whole content of this blog and am very excited and happy to say that the webmaster has done a very good job here to put all the information content and information at one place.
こんにちは、私はこのブログの全体の内容を読み取ることが嬉しいですので、ウェブマスターは、一箇所ですべての情報コンテンツや情報を入れるためにここには非常に良い仕事をしていると言うことは非常に興奮し、幸せです。

Hello, i am glad to read the whole content of this blog and am very excited and happy to say that the webmaster has done a very good job here to put all the information content and information at one place Thanks.
こんにちは、私はこのブログの全体の内容を読むことが嬉しいので、ウェブマスターが一箇所ですべての情報コンテンツや情報を置く、ここは非常に良い仕事をしていると言うことは非常に興奮し、うれしく思っています。