戦争はし - 英語 への翻訳

• war
• wars

日本語 での 戦争はし の使用例とその 英語 への翻訳

日本は戦争はしない。
Japan won't go to war.

動物は絶対に戦争はしない。
And animals never had a war.

商売は上手だけれども戦争はしたくない。
Intentions are good, but I don't want a war.

中国は勝てない戦争はしません。
It's a war that China cannot win.

戦争はしてはならない」と話した。
You say,"The war should not exist.".

しかし、ローマ帝国もアメリカ合衆国も負ける戦争はしなかった。
It seemed the United States and the UK didn't lose the war either.

世界中のどこの軍人も戦争はしたくない。
No citizen anywhere in the world wants a war.

国民の支持なくして戦争はしがたい。
The war is difficult without full support of citizens.

戦争ものではないが戦争はしてたな。
There was no war, but there was a war.

戦争はしてはいけません、他国から侵略されない限りにおいては絶対に。
Don't make war on other countries unless you are attacked.

トランプが態度を変え、これ以上の政権転覆戦争はしないという彼の公約に戻ってくれるよう願おう。
Let's hope Trump changes his tune and returns to his promises of no more regime change wars.

でも書いたが「決して戦争はしてはならない」のだ。
But never say:"Hopefully someday there will be no war.".

あくまで、核戦争はしない条件だが、可能性はゼロではない。
It is true that, in any given year, nuclear war is unlikely, but the chance of it happening is not zero.

そして、第２次世界大戦後は、どこの国も戦争はしないと思っていました。
After World War II and Korea, no one thought there would be another war.

そのオバマ大統領へ宛てたメッセージとは、「戦争はしたくない。
The message to President Obama was"I don't want war.

日本人は過去の歴史から、二度と戦争はしないと誓ったはず。
Japan needs to learn from its past and never going to war again.

戦争物が好きだけど、戦争はしたくありません…。
I am happy for discussions but don't want to start a war….

イスラエルもハマスも、基本的に戦争はしたくないと考えている。
Both Israel and Hamas have said repeatedly that they don't want a war.

トランプ、ネタニエフのいずれもロシア、中国とイランとの戦争はしない。
Neither Trump nor Natanyahu are going to go to war with Russia, China, and Iran.

これは彼が醜悪な人物だからというのではなく、彼はロシアとの戦争はしたくはないと常に述べて来たからである」と言う。
This is not because he is an odious human being, but because he has consistently made clear he does not want war with Russia…".