戦争終結 - 英語 への翻訳

• war ended
• end of hostilities
• war ends

日本語 での 戦争終結 の使用例とその 英語 への翻訳

ピレネーで戦争終結。
The Pyrenees Ends war.

戦争終結にはその四人の命が必要だ。
And you need all four to end the war.

ペルシャ戦争終結後。
Pulaski after the war ended.

戦争終結時はどこにいたの？
Where were you when the war ended?

ベトナムにおける戦争終結と平和回復に関する協定。
Agreement on Ending the War and Restoring Peace in Vietnam.

彼らは戦争終結について議論中だ。
And they are discussing an end to war.

爆弾が戦争終結させたのは本当じゃん。
It is true that the bomb put an end to the war.

戦争終結後の彼女に何があったのか？
But what happened to her after the war ended?

実際、戦争終結後に彼はアメリカに渡り。
After the war ended, he came to USA.

しかし、戦争終結時には、４５万人となっていた。
By the end of the war there were 450,000 miners.

戦争終結時はどこにいたの？
Where was he when the war ended?

原爆投下は戦争終結のために絶対に必要ではなかった。
The bombings were not necessary for ending the war.

大東亜戦争終結時（1945年）の時点で12歳だった。
When the war ended I was 12 years old- 1945.

戦争終結まで285機製造されました。
Up to the end of war there were built 285 units.

彼らは戦争終結について議論中だ。
And they are discussing an end to the war.

戦争終結時はどこにいたの？
(Christine) Where were you when the war ended?

戦争終結の見込みはつきません。
There was no prospect of an end to the War.

私は戦争終結以後二度ドイツを訪れていた。
I had been twice in Germany since the termination of hostilities.

Ｃ）「戦争終結における正義」（juspostbellum）。
At War's End: Time to Turn to Jus Post Bellum?

貿易障壁は戦争終結後解除されました。
Trade barriers were lifted after the war ended.