日本語 での 戦略爆撃機 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ロシアの黒海、北方およびバルチック艦隊、戦略爆撃機、戦術航空機、防空システム、空挺部隊、海兵隊などがこの演習に参加する。
Russia's Black Sea, Northern and Baltic fleets, strategic bombers, tactical aircraft, air defense units, paratroopers and naval infantry will take part in the naval exercises.軍アナリストは、近い将来、ロシアの超音速戦略爆撃機Tu-160「ホワイトスワン」は、独自の長距離極超短射ミサイルを取得できると示唆した。
Military analysts suggested that Russian supersonic strategic bombers Tu-160"White Swan" in the near future can acquire their own long-range hypersonic missiles.爆撃機の柱は46機の核爆弾搭載可能なB-52Hおよび20機の核爆弾搭載可能なB-2A“ステルス”戦略爆撃機から成っている。
The 米国の核弾頭備蓄量は、1966～67年のピーク時に3万1000発に達し、その運搬手段としておよそ2200機の戦略爆撃機とミサイルが配備された。
At its peak in 1966-1967, the U.S. nuclear warhead stockpile amounted to 31,000, with some 2,200 strategic bombers and missiles to carry them.平壌の六回目の核実験は、ずっと以前から計画されていたはずだが、核兵器搭載可能なアメリカのUB-1B戦略爆撃機二機が四機のF-35Bと、数機の日本のF-15とともに連中自身の“実験”を行ったわずか三日後に起きた。
Pyongyang's sixth nuclear test, although planned way in advance, happened only three days after two nuclear-capable US B-1B strategic bombers conducted their own‘test' alongside four F-35Bs and a few Japanese F-15s.米国で新しい戦略爆撃機の開発が始まった頃は、2000年に話が始まりました。それは、B-2Spiritが出現した直後です。これは、航空の歴史の中で最も高価な航空機です。
About the beginning of the development of a new strategic bomber in the United States started talking back in 2000, that is, almost immediately after the appearance of the B-2 Spirit- the most expensive aircraft in the history of aviation.ステルスF-35Bと2つの戦略爆撃機B-1Bは平壌とその核プログラムによる弾道ミサイルの連続発射に応じて、F-15Kソウルの戦闘機と一緒に、今日の訓練演習をした四つのジェット、彼が作りました韓国空軍が知られています。
Four F-35B stealth jets and two B-1B strategic bombers carried out training maneuvers along with F-15K fighter aircraft of Seoul aviation in response to Pyongyang's continuous ballistic missile launches and its nuclear program, made South Korean aviation is known.年代以降になると朝鮮戦争やベトナム戦争が勃発し、沖縄は米軍の前線補給基地として重要度を増し、数多くの米軍人が駐留、B-52等の戦略爆撃機や枯葉剤や核兵器といった大量破壊兵器が多数配備され、ベトナムからは『悪魔の島』と恐れられた[43]。
After the 1950s, the Korean War and the Vietnam War broke out, Okinawa became more important as a front supply base for the U.S. military, and many U.S. military personnel were stationed. B-52 and other strategic bombers, defoliants and nuclear weapons Many destruction weapons were deployed, and Vietnam was afraid of“Devil Island”[4].月7日に公開されたこの書簡は、9月に英国の領空を侵犯中にNATO軍機に通行を阻止されたロシアのツポレフTu-160超音速戦略爆撃機が、核爆弾を起動するためのカウントダウンを既に開始していたことが明らかになっている点を指摘している。
The letter made public on October 7 points out that in September, a Russian Tupolev Tu-160, a strategic bomber and a missile carrier that was intercepted by NATO(North Atlantic Treaty Organization) forces during an incursion into the British airspace, was discovered to have started the countdown to arm a nuclear bomb.ロシア戦略爆撃機。
Russian strategic bombers airborne.Ｂ５２戦略爆撃機。
B- 52 Strategic Bomber.大型の戦略爆撃機。
Heavy strategic bombers?戦略爆撃機ではありません。
It's not a strategic bomber.戦略爆撃機型、50機製造。
Strategic bomber aircraft, 50 built.実用的な最初の戦略爆撃機。
The first effective bombing aircraft.空軍は戦略爆撃機も保有する事。
The Air Force will also modernize its strategic bombers.今どき戦略爆撃機って意味あんの？
アメリカは戦略爆撃機もあるからね。
Ukraine also has strategic bombers.Tu-160は超音速の戦略爆撃機。
Tu-160 is a supersonic heavy strategic bomber.H-6K爆撃機は中国の主力戦略爆撃機。
The YJ-8 arms China's Xian H-6 strategic heavy bombers.
