BOMBERS - 日本語 への翻訳

• 爆撃機
• 爆撃され
• テロ犯
• 爆弾
• bombers
• 爆破犯
• 爆撃犯

英語 での Bombers の使用例とその 日本語 への翻訳

Behind enemy bombers, the Uhu pilots ascend to take precise aim at their fuselage undersides.
敵爆撃機の後方、上昇しつつその下面胴体にピタリと照準を合わせるウーフーのパイロット。

Tremolos, especially floating tremolos, may be nice for lead players and dive bombers but they can be a real detriment to a guitar's tone.
の特に浮遊tremolos、鉛プレーヤーおよび飛び込み爆撃機のために素晴らしいそれらはギターの調子へ実質の損傷でもいい。

The unit protected the bombers on this mission as well and earned the trust of the bomber units.
この作戦でも爆撃隊を守り抜き、絶大な信頼を集めたのです。

By the time the true forces transferred half the 10-ka similar bombers.
今日まで、軍はそのような爆撃機の半ダースを転送しました。

That is also why various media reports suggested US President Donald Trump would be sending B-52 nuclear bombers to South Korea.
様々なメディアが、ドナルド・トランプ大統領がB-52核爆撃機を韓国に送ることを示唆している理由です。

Fighters, attack aircraft, bombers, attack helicopters- all this allows you to perform any required operation in Syria and neighboring countries.
戦闘機、航空機の攻撃、爆撃機の攻撃、ヘリコプターの攻撃-これによってシリアや近隣諸国で必要な任務を遂行することができます。

On August 9, at about 11:00 a.m., two large enemy bombers entered Nagasaki and appear to have used a new type of bomb.
一、八月九日午前十一時頃敵大型二機は長崎市に侵入し、新型爆彈らしきものを使用せり。

Bombers, emblazoned with the words“illegal export subsidies”, cross the Pacific and drop bombs on US factories.
違法な輸出補助金」と大書された爆撃機が、太平洋を渡って米国の工場に爆弾を落としていく。

The bombers had been accompanied by Sukhoi-35S fighter jets and A-50 early warning and control aircraft, it said.
この飛行にはSu-35S戦闘機とA-50早期警戒管制機が同行していました。

Especially"the naturally independent generation" seems not to consider the Chinese aircraft carrier and bombers as symbols of possible serious intimidation by military force.
特に「天然独」世代にとっては、空母や爆撃機は武力による威嚇の象徴として余りピンと来ないようだ。

The United States government had promised us at least twenty-seven new light Hudson bombers with a 2000-mile range under an effective bomb load.
アメリカ政府は少なくとも27機の、爆弾満載で航続距離２０００マイルの新型軽量ハドソンを供給してくれることになっていた」。

Avro Lancaster bombers from 617 and 9 squadrons were sent to Håkøya a little west of Tromsø where the Tirpitz was based.
第617と第9爆撃飛行隊のアブロランカスター爆撃機がティルピッツの停泊しているトロムソの少し西の（Håkøya）へ向け送り出された。

Even bombers taking off from European bases could take hours to reach their ground zeroes.
欧州内の基地を離陸した爆撃機でも、目標上空に到着するには数時間を要する。

The Taliban should not send bombers and the government should not drop bombs on them.”.
タリバンは爆破テロ犯を出すべきではないし、政府もタリバンに爆弾を落とすべきではないでしょう」。

Where should all those nukes, fighter jets, bombers and‘Western military advisors' go?….
トルコがだめなら、どこへ？あらゆる核兵器、戦闘機、爆撃機や‘欧米軍事顧問'はどこに行くべきだろう？

Two su-34 bombers collided during a training flight over the sea of Japan.
ロシア軍Su34・2機が、訓練飛行中に日本海上空で衝突。

The F-102 first appeared in service in 1956 with the task to intercept Soviet bombers.
F-102はソ連爆撃機の迎撃を主任務として1956年に登場しました。

Soon 100 bombers attacked the island, followed by another barrage from the naval guns.
すぐに100機の爆撃機が島を攻撃し、艦砲からの連射がそれに続いた。

Even when regular bombers or torpedo bombers made sorties, nobody could guarantee that they would be able to safely return alive.
普通の爆撃や雷撃に出撃しても､無事に帰還できるという保証は誰にもなかったのです。

The U.S. Air Force regularly rotates small groups of heavy bombers to Andersen Air Base from bases in the continental United States.
米国空軍は重爆撃機の小グループを米国大陸の基地から、一定の間隔でアンダーセン基地にローテーションしています。