日本語 での 技術的に進歩した の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
TCSは、ニューヨークシティマラソンを世界で最も技術的に進歩したマラソンイベントにすべく注力しています。
TCS continues to help make the TCS New York City Marathon the most technologically advanced marathon in the world.私たちのアイボルト昇格陸上ユニフォームは、技術的に進歩した軽量で、柔らかく、通気性のある生地で作られています。
Our Aibort sublimated Athletics uniforms are made from a technically advanced lightweight, soft and breathable fabric.この浮上の劇的な例は、チベット人が以前の技術的に進歩した文明の一部が失った古代エーテル科学の相続人である可能性があると考えるとき、さらに意味をなさない。
This dramatic example 閣僚は、技術的に進歩した型のITA適用製品が、ITA適用製品の非常に狭義の解釈により無税の扱いを受けることができなくなる危険があるかも知れないことを憂慮した。
Ministers are concerned that technologically advanced versions of ITA products may be in danger of no longer receiving duty-free treatment due to an overly narrow interpretation of ITA product coverage.非常に安全で信頼性の高いこのソフトウェアは、非常に高品質のグラフィックとサウンドを備えた、最も技術的に進歩したゲームソフトウェアの1つです。あなたがインスタントプレイ1で彼らのビンゴプラットフォームのためにバレエビンゴサイトでプレーしたいときにソフトウェアをダウンロードする必要はありません。
Extremely safe and reliable, このプラットフォームは利用可能な最も技術的に進歩したビンゴプラットフォームの1つであり、排他的なゲームとインタラクティブな機能が満載であなたの楽しみと勝利のチャンスを増やすようにデザインされています。BingoExtraでプレイするために接続すると、それはすべてインスタントプレイプラットフォームを介して行われます。
世界で最も技術的に進歩したオフロード車として開発。
NewAxorは、技術的に進歩した最新のトラックです。
New Axor is a technologically advanced and modern truck.ゴルフラボはカナダのプレミアゲーム改善センターであり、世界で最も技術的に進歩したゴルフスタジオです。
The Golf Lab is Canada's Premier Game Improvement Centre and is the most technologically advanced golf studio in the world.これはオリンピック史上最も大きく技術的に進歩したスタジアムになるでしょう。
This will be the largest and most technically advanced stadium in Olympic history.農業の効率とプロセスを改善するために、農業産業はこれまで以上に正確かつ技術的に進歩した。
In order to improve farming efficiencies and processes, the agricultural industry has become more precise and technologically advanced than ever before.ブロックチェインは、技術的に進歩した価値移転の方法として、最初に人気が高まった。
Blockchain first grew in popularity as a technologically advanced method of transferring value.当団体は、これらのセキュリティ対策を定期的に確認し、必要に応じて技術的に進歩した状態にします。
We verify these security measures on a regular basis and adapt them to the technological progress, if needed.同様に、シスコシステムズのディレクター、JonathonDixonも、このアップグレードがMCGが技術的に進歩したスタジアムになるのを助けると認めました。
Similarly, Cisco Systems director Jonathon Dixon acknowledged that the upgrade will help the MCG become a technologically advanced stadium.ジャケットの主要なシャーシは技術的に進歩した現代のTenaxポリアミド材料から作られています、肩(外部)の上に動き易さと戦士の保護者のためのたわみ部分があります。
The primary chassis of the jacket is made from technologically advanced modern Tenax Polyamide materials, There are flex sections for ease of movement and Warrior protectors on the shoulders external.従って、技術的に進歩した機器の導入は、予測期間中に鉱業における石炭荷役装置の需要を牽引すると予想されます。
Therefore, the introduction of technologically advanced equipment is expected to drive the demand for coal handling equipment in the mining industry during the forecast period.テールレス、デルタウィング設計、バルカンはAVRoeandCompany（Avro）によって製造され、V爆撃機の力の中で最も技術的に進歩したと考えられていました。
A tailless, delta wing design, the Vulcan was manufactured by A.V. Roe and Company(Avro) and was considered the most technically advanced of the V bombers force.コンピュータのような多くの将来の軍事システムおよび民間システム、ならびに技術的に進歩した多くの将来の設備に関する多くの情報を設計および製造する。
Designing and manufacturing information on many future military and civilian systems like computers, and many other kinds of technologically advanced future equipment.M/Vホンディウスは、もっとも技術的に進歩したポーラー・クルーズシップであり、環境に優しい技術を利用して周囲の環境への影響を最小限に抑えます。
The M/V Hondius is the most technologically advanced polar cruise ship to date, utilizing environmentally friendly technology to minimise the impact on the surrounding environment.従って、技術的に進歩した機器の導入は、予測期間中に鉱業における石炭荷役装置の需要を牽引すると予想されます。
Thus, the introduction of technologically advanced equipment is expected to drive the demand for coal handling equipment in the mining industry during the forecast period.
