日本語 での 排熱 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
都内には、高層商業ビルが障害となって東京湾からの海風が流れ込みにくくなり、エアコンや自動車の排熱などがたまりやすい構造になっている場所があります。
Exhaust heat from air conditioners and automobiles tends to accumulate in certain areas, and the urban structure of high-rise commercial buildings prevents wind from Tokyo Bay from passing through the city.具体的には、工場やごみ焼却施設からの排熱を利用した直接発電システムや、自動車の燃費向上のための排熱回生システム※7等への応用が考えられます。
Specifically, this group's technology holds promise for use in direct power generation systems making use of exhaust heat from production plants and refuse incineration plants and as exhaust heat regeneration systems for enhancing automobile fuel efficiency.最初の排他的なMINEプロジェクト農場には、推定2500GPU採掘機の設置スペースがあり、高品質の排熱回収施設があります。
The first exclusive MINE Project farm has space for estimated 2500 GPU mining machines to fit, and there are high quality heat waste exhaustion facilities along with them.各種工場での小規模な排熱や、コージェネレーションシステムもしくはソーラー温水器などの温水を利用し、データセンター・介護施設などの冷房に活用できます。
This compact adsorption chiller can be used for cooling data centers or domestic houses through the use of hot water from solar water heaters and cogeneration systems, or by waste heat from small factories.再生エネルギーはすべてこの排熱によりまかなわれる、それにより排熱未利用の一般的なデシカント空調機と比べ再生分の省エネルギー化が図れることです。
The energy for regeneration comes completely from this さらにガスタービンの排熱を利用して蒸気タービンを回すという、二重の発電サイクルを持つコンバインドサイクルが大きな特徴です。
The heat discharged from the gas turbine produces steam, which is then used to rotate a steam turbine. The coal gasification and combined cycle of two-stage power generation are the main characteristics of IGCC technology.さらに、製鉄所で使用する電力の86％が自家発電でそのうち、81％は排熱および副生ガスなどの所内発生エネルギーの回収によりまかなっています。
In addition, NSSMC itself generates 88% of the electricity it uses at steelworks, 78% of which is from internally generated energy sources such as waste heat and by-product gases.CNTやグラフェンは熱伝導率も高いため、配線材料としてばかりでなく、LSIの内部で発生する熱を排出するための、排熱ビアとしての応用も期待されています。
As CNT or grahpene has high さらに、製鉄所で使用する電力の88％が自家発電でそのうち、78％は排熱および副生ガスなどの所内発生エネルギーの回収によりまかなっています。
In addition, Nippon Steel itself generates 88% of the electricity it uses at steelworks, 78% of which is from internally generated energy sources such as waste heat and by-product gases.エネファーム」は、LPガス、都市ガス、灯油などから取り出した水素を用いて燃料電池で発電し、同時に発生する排熱から温水を回収する家庭用コージェネレーション設備。
ENE-FARM" is a household cogeneration facility that utilizes hydrogen taken from LPG, city gas or kerosene to generate power with its fuel cells while simultaneously collecting hot water from the waste heat generated.製品説明JMSシリーズボイラ節炭器高効率フィン付きスパイラルチューブを採用し、ボイラーの排気温度を減らすためには、排熱ボイラー排気ガスをフル活用しボイラーの熱効率燃焼消費を大幅節約、約10-15%の向上し削減、。
Product Description JMS series boiler economizer adopts high efficiency spiral finned tube, to reduce the boiler exhaust temperature, make full use of the waste heat boiler exhaust gas and improve the boiler thermal efficiency about 10-15%, greatly saving the burning….製品説明JMSシリーズボイラ節炭器高効率フィン付きスパイラルチューブを採用し、ボイラーの排気温度を減らすためには、排熱ボイラー排気ガスをフル活用しボイラーの熱効率燃焼消費を大幅節約、約10-15%の向上し削減、。
Product Description JMS series boiler economizer adopts high efficiency spiral finned tube, to reduce the boiler exhaust temperature, make full use of the waste heat boiler exhaust gas and improve the boiler thermal efficiency about 10-15%, greatly saving the burning consumption and reducing the….GTCC発電設備は、ガスタービン、蒸気タービン、排熱回収ボイラー、発電機などで構成されるもので、ガスタービンでの発電に加え、その高温排ガスを利用してボイラーで蒸気を発生させ、蒸気タービンでも発電ができるものです。
GTCC power generation systems comprise components such as gas turbines, steam turbines, exhaust heat recovery boilers and generators, and in addition to generating power with a gas turbine, they use the high-temperature 地球温暖化対策|大同特殊鋼日本の鉄鋼業は早くから石油系エネルギーの削減、排熱回収、操業技術改善などに取り組み、世界最高水準の省エネルギー生産体制を構築して地球温暖化対策に貢献してきました。
Measures against global warming| DAIDO STEEL Measures against global warming The iron and steel industry of Japan, which started working earlier on reducing reliance on petroleum-based energy, waste heat recovery, and operational technology improvements, has established world-class energy saving production systems, making a contribution to measures against global warming.GTCC発電設備は、ガスタービン、蒸気タービン、排熱回収ボイラー、発電機などで構成されるもので、ガスタービンでの発電に加え、その高温の排ガスを利用してボイラーで蒸気を発生させ、蒸気タービンでも発電ができるものです。
GTCC power plants consist primarily of a gas turbine, steam turbine, waste heat recovery boiler and power generator. In addition to generating power by the gas turbine, the hot 高効率排熱エネルギー回収システム」は、商船三井が2010年4月に発表した次世代船シリーズ「ISHIN-III」の舶用エンジンの未来像の実現に向けたステップのひとつであり、当社は引き続き、船舶の環境負荷低減に向けた技術開発に積極的に取り組んでいきます。
The waste heat energy recovery system is one of the steps taken toward future marine engines in the ISHIN-III next-generation series of vessels that MOL announced in April 2010. MOL continues its aggressive approaches toward developing technology to reduce the impact of oceangoing vessels on the environment.焼結クーラー排熱回収ボイラー、最高のブランドJSDJ重工業株式会社のいずれかが搭載はプロ品質焼結工場排熱回収システム、鉄鋼プラントの排熱回収ボイラーの1つ焼結クーラー排熱回収システムメーカー中国。
Equipped with one of the best sinter cooler waste heat recovery boiler brands, JSDJ Heavy Industry Co., Ltd is one of the professional quality sinter plant waste heat recovery system, waste heat recovery boiler in steel plant, sinter cooler waste heat recovery system manufacturers in China.また今回の新造船では、電子制御エンジンの搭載に加え、排気ガスバイパス(EGB:ExhaustGasBypass)による低負荷チューニング(LLO:LowLoadOptimized)を採用するとともに、発電機エンジンからの排熱回収や電力消費量の削減技術を導入します。
The newly ordered car carriers will be installed with electronically-controlled diesel engine with Low Load Optimisation(LLO) tuning by Exhaust Gas Bypass(EGB) technology. The new carriers will also adopt waste heat energy recovery system for generator engines and electric power consumption reduction technology.JSDJ重工業株式会社ベスト電気アーク炉廃熱回収ボイラーブランドのいずれかを装備し、ガス熱回収システム、電炉、電気炉廃熱回収システム中国のメーカーの排熱回収をプロ品質電気炉におけるあります。
Equipped with one of the best electric arc furnace また、この新しい吸着式冷凍機は、得られる温廃熱温度が低く効率が悪いという理由でこれまであまり利用されていなかった80°C以下の低温域の工場排熱等も利用することができます。
The new adsorption chiller could also use 
