推奨しません - 英語 への翻訳

• does not recommend
• is not recommended
• do not recommend
• don't recommend

日本語 での 推奨しません の使用例とその 英語 への翻訳

の運転（乗車）を推奨しません。
We do not recommend driving.

新設計には推奨しません。
Not recommend for new design.

空のグループパスワードを許可します推奨しません、危険。
Allow an empty group password not recommended, insecure.

鼻の最近の手術または損傷後の鼻吸入推奨しません。
Not recommended nasal inhalation after a recent surgery or injury of nose.

このようなオペレーションは通常ならば推奨しません。
This way of operating is generally not recommended.

その他のWDMyPassportデバイスは推奨しません。
We do NOT recommend any other WD My Passport devices.

Telfastエージェントは、指定された時間後に指示の使用を推奨しません。
The Telfast agent does not recommend the use of the instructions after the specified time.

FULLオプションを日常的に使用することは推奨しませんが、特殊なケースでは有用となる場合もあります。
The FULL option is not recommended for routine use, but might be useful in special cases.

最低でも一社、OWC社はTRIMを有効にすることを推奨しません。
At least one company, OWC, does not recommend enabling TRIM. So what can you do if you do have TRIM?

プレーヤーのライトセーバー・コントローラ間の接触は機器の損傷を引き起こす可能性があるため、推奨しません。
Contact between the players' Lightsaber Controllers is not recommended and may cause damage.

ただし、このオプションは特許が弱くなる可能性があるため推奨しません。
However, we do not recommend this option, as this may result in a weak patent.

WHOは、MERS-CoVに関連する渡航または貿易の制限、または入国審査entryscreeningの適用を推奨しません。
The WHO does not recommend the application of any travel or trade restrictions, or entry screening related to MERS-CoV.

共有、または公共の機器を使用している場合には推奨しません。
(This is not recommended if you are using a shared or public computer.).

それが植物であるという事実にもかかわらずEleutherococcus抽出物の調製では、使用説明書は自分で使用することを推奨しません。
Despite the fact that it is plantwith the preparation of Eleutherococcus extract, the instructions for use do not recommend using it yourself.

私たちは、商業ゲームにこれらのフォーマットを採択することを推奨しません。
We don't recommend using these formats in commercial games.

ネットワークアドレス変換器の背後にあるWindowsServer2003コンピューターでIPSecNAT-Tは推奨しません。
IPSec NAT-T is not recommended for Windows Server 2003 computers that are behind network address translators.

ただし、熟練した農家はこの手順を必要とせずに推奨しません。
However, experienced farmers do not recommend this procedure without the need.

WHOは、ナイジェリアに対する、現在の情報に基づいたいかなる旅行や貿易の制限を推奨しません。
WHO does not recommend any travel or trade restriction to Nigeria based on the current information available.

嚢胞の破裂または跳躍は、さらなる問題を引き起こす可能性があるため、推奨しません。
Bursting or popping the cyst is not recommended, as this can cause further problems.

これが出会い系サイトで言及されている場合、私たちは出会い系サイトにこの出会い系サービスを推奨しません。
If this is mentioned on the dating site, we do not recommend this dating service to our visitors.