改築 - 英語 への翻訳

• renovation
• facelift
• reconstruction
• renovating
• rebuilding
• remodeled
• renovations
• renovated
• rebuilt

日本語 での 改築 の使用例とその 英語 への翻訳

次に、改築後、どのような姿になるのか。
How the complex will look like after the renovation?

テンプルスクェアは改築中も一般訪問者に開放される。
Temple Square will remain open to visitors during the renovation.

改築費は約2000万ドル。
The repairs cost approximately $20 million.

改築後、誰がメンテナンスをするかだ。
After the repairs, who is in charge of the maintenance?

改築プロジェクトは始まりました。
The renovation project began.

旧大浴場を主厨房に改築。
The previous public bath is rebuilt as the main kitchen.

昭和45年9月機械設備近代化のため本社を改築。
September The Head Office was reconstructed to modernize mechanical equipment.

録音スタジオ及びビデオ編集スタジオを改築増設。
Recording Studio and Video Editing Studio are refurbished and upgraded.

本社事務所を改築。
Head office is rebuilt.

看護婦寮を病室に改築病床数191床。
A dormitory for nurses were rebuilt to the ward(191 beds).

平成19年10月団地工場を改築。
October 2007 The Branch Factory was renovated.

人気のシュヴァイツァーホフ・バーを改築。
The popular Schweizerhof Bar is renovated.

本社工場（鉄骨3階建て）を改築。
The main factory(three-story, steel frame) is reconstructed.

平成6年7月本社工場を改築。
July 1994 Head Office Plant was renovated.

橋梁、土木構造物、改築。
Bridges, civil structures, retrofitting.

その後、有志が建物を改築。
Volunteers then restored the building.

ブラチスラヴァ城は2008年に始まり継続改築及び考古学的保存中に行われた新しい白い塗料でここに示されています。
Bratislava Castle is shown here in new white paint that was done during ongoing renovation and archeological preservation which begin in 2008.

美学の外科:若返り、eyelift、改築、等の皮を剥いで下さい。
Aesthetics Surgery: skin rejuvenation, eyelift, facelift, etc.

メインスタジアムが、晴海埠頭に新設予定だった東京オリンピックスタジアムから国立霞ヶ丘陸上競技場の改築に変更。
Change the renovation of the National Kasumigaoka athletic field from Tokyo Olympic Stadium is the main stadium, was the new plan to Harumi pier.

それはanyinvasive外科か注入なしで文字通り改築またはボディ上昇の結果を、さらに、加えられる達成します。
It literally achieves the results of a facelift or a body lifts without anyinvasive surgery or injections, moreover, an added.