政治活動は - 英語 への翻訳

• political activity
• political action
• political activism
• political activities
• political work
• political career

日本語 での 政治活動は の使用例とその 英語 への翻訳

しかし政治活動は大好き。
I love political activists.

選挙運動と政治活動は、別物です。
Organisational needs and a political campaign are different issues.

彼らの政治活動は、また、エジプトに制限されないで、世界中のイスラム教徒を対象にしている。
Their political activity is also not limited to Egypt either but is aimed at Muslims all around the world.

執筆活動とコシュート・ラヨシュやジュゼッペ・ガリバルディへの支援といった政治活動は自由主義・共和主義への情熱に彩られていた。
Both his writing and political activism, such as his support for Lajos Kossuth and Giuseppe Garibaldi, were imbued with his passion for liberal and republican causes.

大学のスポーツ、文化、政治活動は、すべての学生に開放されています。
The university's sports, cultural and political activities are open to all students.

どの国でも外国人の政治活動は禁止、或いは制限をしているのです。
Other parts of the country political activities are discouraged or restricted.

しかしながら、我々の議会内外の政治活動は、我々の全般的な共産主義的宣伝・煽動の特徴を留めなければならない。
Our political activities within and without the parliament, however, must remain a feature of our general Communist propaganda and agitation.

大学のスポーツ、文化、政治活動は、すべての学生に開放されています。
University sport, cultural and political activities are open for all students to join.

スイスの政治活動はこれまで、厳密な意味での「フェイクニュース」の影響を他国ほどは受けていないとウドリスさんは指摘する。
Fake news" in the strict sense of the term has not affected Swiss political campaigns as it has in other countries, says Udris.

任意の政治活動は、独裁政権によって行われています,その中核に,
Any political activity undertaken by a dictatorship that,

InciteLabsは、彼らが毎年寄付を行っている個人財団であり、彼らの政治活動は直接個人的に、彼らの個人資産から提供される。
Incite Labs is a private foundation that they gift money to on an annual basis, and their political work is funded directly and personally from their own coffers.

圧政的な軍事支配の下で市民の自由は制限され、言論の自由は検閲を受け、批判は罰せられ、政治活動は禁止された。
Under repressive military rule, civil liberties are restricted, free speech is censored, criticism is prosecuted and political activity is prohibited.

それがない為に、今のところ私たちの政治活動は力のないままであり、夕方のニュースのリビア、コートジボワール、日本のレポートと同じように、ばらばらにされ断片的である。
Short of that, our political activities will remain powerless, separated and fragmented like the reports about Libya, Ivory Coast and Japan on the networks' evening news.

ファーストソーラーを代表して実施された全ての政治活動は、政治活動プログラムの管理に第三者のサービス提供者を利用している公務部門によって管理されます。
All political activities carried out on behalf of First Solar are managed by the Public Affairs Department, which utilizes a third-party service provider in the administration of its political activity program.

アウン・サン・スー・チーの全ての政治活動は、欧米、特に、アメリカとイギリスの特定利益集団が生み出し、恒久化させてきたものだ。
Aung San Suu Kyi's entire political movement is a creation and perpetuation of Western special interests- particularly the US and UK.

ティン・リン:1988年以降に経験した政治活動は地下活動でもあったので、これをおおっぴらに友人や公衆の前では語ることができない側面がありました。
Htein Lin: The political activities I experienced beginning in 1988 were also underground activities, so there was a side to them that I could not talk about openly or publically in front of friends.

第18条ウクライナの外国における政治活動は、国際法に定められた原理と基準に従い、国際社会で平和で相互に有益な協力を維持することで、国益と治安を守ることを目的とする。
Article 18 The foreign political activity of Ukraine is aimed at ensuring its national interests and security by maintaining peaceful and mutually beneficial co-operation with members of the international community, according to generally acknowledged principles and norms of international law.

インターネットで政治活動はできる？
Will political activity on the Internet be regulated?

政治活動は禁止じゃねーの？
Wasn't political activity banned?

政治活動は今後難しいでしょうね。
From now on, politics may be difficult for you.