敏感だ - 英語 への翻訳

• sensitive
• are sensitive
• is sensitive
• am sensitive
• are susceptible
• sensitivity

日本語 での 敏感だ の使用例とその 英語 への翻訳

私の鼻は敏感だ。
My nose is sensitive.

私は言葉に敏感だ。
I'm sensitive to language.

特に女性は匂いに敏感だ。
Women in particular are sensitive to smell.

裁判所はそういうところには敏感だ。
Courts are sensitive to this.

ツァラトゥストラは空気に敏感だ。
Left nostril is sensitive to air.

人は変化に敏感だ。
People are sensitive to change.

つまり、彼らは価格に敏感だ。
Meaning they are price sensitive.

農業も気候変動には敏感だ。
Agriculture is sensitive to climate change.

消費者は価格に敏感だ。
Consumers are sensitive to price.

耿報道官】現在の中東情勢は複雑で敏感だ。
Answer: The current situation in the Middle East is complex and sensitive.

妻は匂いに敏感だ。
My wife is sensitive to smells.

環境問題には敏感だ。
They are sensitive to environmental issues.

政府はこうした指摘に敏感だ。
The government is sensitive to this point.

私は、自分の周りで起こった不幸に対しては敏感だ。
I was sensitive to injustices happening around me.

よく日本人は季節に敏感だと言われます。
The Japanese are often said to be in tune with the seasons.

母親は敏感だから。
Because her mother is very sensitive.

しかし、ユーザーは遅延に敏感だ。
Users are very sensitive to delays.

それほど、世界各国は気候変動に敏感だ。
Countries around the world are vulnerable to climate change.

犬の鼻は敏感だ。
A dog's nose is very sensitive.

株式市場は変化に敏感だ。
The stock market is very sensitive to political changes.