新宿 - 英語 への翻訳

• shinjuku
• shinjyuku

日本語 での 新宿 の使用例とその 英語 への翻訳

新宿パークタワー改修。
Shinjukku Park Tower Refurbishment.

新宿駅JR線より徒歩1分。
新宿 station: 1 min by walk.

新宿イベント。
Shibuya-- Events.

また、新宿御苑前地下鉄駅からたったの1000メートルです。
This hotel is 1000 meters from Shinjuku Gyoemmae underground station.

新宿初の梟カフェ。
Shinjuku's first owl café.

Moley展（新宿・2005年）。
Moley Exhibition in Shinjuku, Tokyo（2005）.

新宿エリアをワクワクサイクリング！
Exciting bicycle trip around Shinjuku!

新宿から20～30分圏内。
About 20-30 minutes from Shinjuku.

伊勢丹新宿店『イタリア展PART01』へ出展します。
We shall exhibit at ISETAN Shinjuku's Italian Fair PART 01.

新宿からの高速バスでの。
By high-speed bus from Shinjuku.

新宿からの高速バス。
Highway bus from Shinjuku.

新宿や目黒などに店舗をかまえる「ざうお」。
There are stores set up in places like Shinjuku and Meguro.

新宿で行われるOW忘年会です。
It is OW year-end party, which is carried out in the Shinjuku。

新宿から高原リゾートホテル＆スパまで約2時間43分。
From shinjuku to highland resort hotel& spa approximately 2 hours 43 mins.

まずは、新宿近郊に位置する調布市での生活。
The first is for being located in Chofu, a city close from Shinjuku.

伊勢丹新宿メンズ館,東京。
Hankyu Tokyo Men, Tokyo..

新宿ニューアートってのはこの辺りですか？
Is Shinjuku New Art around here?

このあたりが新宿だった。
This was around Shinjuku.

最寄駅は新宿駅などです。
Its nearest station is Shinjuku station and so on.

新宿に1号店を開業する。
He opened the first store at Shinjuku.