方法はたくさんある - 英語 への翻訳

• many ways

日本語 での 方法はたくさんある の使用例とその 英語 への翻訳

今の時代は、収入を得る方法はたくさんある。
These days, there are a lot of ways to generate income.

分散システムに障害を注入する方法はたくさんあるが、最も詳細な方法は要求レベルである。
There are many ways to inject failures into a distributed system, but the most fine-grained way to do it is at the request level.

それはシンプルだが、3Dトリックアートを楽しむ方法はたくさんある。
Although it seems simple, there are many ways to enjoy 3D Trick Art.

しかし、あなたや他の乗客たちがフライト中にできるだけ不快な思いをしないで済むようにする方法はたくさんある。
But there are many ways you and your fellow passengers can make flights less miserable.

Roosevelt「前進する方法はたくさんあるが、じっと立っている方法は１つしかない。
Roosevelt,“There are many ways of going forward, but only one way of standing still.”.

前に進む方法はたくさんあるが、その場にじっと立つ方法はたったひとつだけだ。
There are many ways of going forward, but only one way of standing still.

それでも、遺伝子全体を置き換えずに病気を攻撃する方法はたくさんある。
Nevertheless, there are a lot of ways to attack diseases without replacing whole genes.

Therearemanywaysofgoingforward,butonlyonewayofstandingstill.-FranklinD.Roosevelt「前進する方法はたくさんあるが、じっと立っている方法は１つしかない。
There are many ways of going forward, but only one way of standing still.- Franklin D. Roosevelt.

この映画には、最終的には人生を成功させる方法はたくさんあることが示唆されています。
Ultimately, what it suggests is that there are many ways of successfully living life.

規制機関や議会と協働して常識的な仮想通貨の法律や規制を整備する方法はたくさんある」。
There are plenty of ways to work with regulators and legislatures to develop commonsense cryptocurrency laws and regulations.”.

リュックでもっとも大切なメッセージの1つは、ロング・ディスタンス・トレイルをハイキングする方法はたくさんあるということです。
One of the most important messages of the Ruck is that there are many ways to hike a long distance trail.

草津の温泉を楽しむ方法はたくさんある。足湯、日帰り浴場施設、露天風呂のほか、周囲のホテルには民間のスパが数多く存在する。
There are many ways to enjoy the hot springs in Kusatsu: foot-bathing, one-day visitor bathhouses, outdoor baths(rotenburo) or one of many privately-owned spas in the surrounding hotels.

-FranklinD.Roosevelt「前進する方法はたくさんあるが、じっと立っている方法は１つしかない。
but only one way of standing still.”__Franklin D. Roosevelt.

今日の言葉:Therearemanywaysofgoingforward,butonlyonewayofstandingstill.-FranklinD.Roosevelt「前進する方法はたくさんあるが、じっと立っている方法は１つしかない。
Inspirational quote: There are many ways of going forward, but only one way of standing still.- Franklin D. Roosevelt.

方法はたくさんあり、そのどれもが効果的です。
There are many options, all of which are effective.

優れた企業幹部やCEOになる方法はたくさんあり、また、そこへ至る道もたくさんあるのですから。
There are many ways to be a successful executive or CEO, and many paths to get there.

ブログに名前を付ける方法はたくさんあり、最終的にはそれが何であるかを決めるのはあなた次第です。
There are plenty of ways to name a blog and ultimately, it's up to you to decide what that is..

それを行う方法はたくさんあり、さまざまなプログラムがありますが、私たちのお気に入りの方法はHandbrakeと呼ばれるプログラムを使用します。
There are a lot of ways to do it and a lot of different programs out there, but our favorite method uses a program called Handbrake.

登録方法はたくさんある。
There are lots of registration ways.

サッカーを楽しむ方法はたくさんある。
There are several ways to enjoy soccer.