旅路 - 英語 への翻訳

• journey
• trip
• road
• journeys
• travel

日本語 での 旅路 の使用例とその 英語 への翻訳

世界は彼らの旅路に意味を与えてくれる。
It would give meaning to their road trip.

旅路にある人。
A person on the journey.

その旅路自体が大切なのだ。
It's the journey itself that matters.

君たちの旅路にはたくさんの驚きが待ち受けているんだ」。
There are many surprises awaiting you on the journey.".

イエスは人生の旅路で私たちとの横を歩く。
Jesus walks with us along the road of life.

ところが、旅路の困難を乗り越えて、。
To overcome all the hardships of the voyage.

マイクロソフトのAIの旅路における次のマイルストーン。
The next milestone in Microsoft's AI journey.

信仰の旅路において、私たちは、決して一人ではありません。
In this life of faith, we are never alone.

イエスは私たちの人生の旅路における同伴者なのです。
Jesus is our travelling companion in our journey through life.

魂の旅路です。
The path of the soul.

レイルウェイ運命の旅路。
Trailway fate of journey's.

まさみが贈る動画配信評価サイト＞レイルウェイ運命の旅路。
Please give the video distribution assessment site> Trailway fate of the journey.

ですから私にとっては重要な旅路そのものなのです。
So for me it's the journey itself that counts!

これは信仰による旅路です。
Such is the journey of faith!

またいつか会おう旅路の果てに。
I will see you again someday at the end of the trail.

キリスト者になることは、自由への旅路です。
Being Christian is a path to freedom.

私たちの信仰の旅路も同じです。
Our walk of faith is the same.

これは、感謝の旅路。
This is the journey of gratitude.

レミゼラブル、終わりなき旅路、。
Outward bound, upon a journey without ending.

始まる、決して忘れられない「音」の旅路。
Thus begins a journey of sound that will never be forgotten.