書き込まれた - 英語 への翻訳

• written
• were posted
• writing

日本語 での 書き込まれた の使用例とその 英語 への翻訳

K2HFTFUSEから転送されるデータには、書き込まれたデータに付属情報として書き込まれた時点のタイムスタンプが含まれています。
The data transferred from K2HFTFUSE includes the time stamp at the time when it was written as attached information.

Lseek(2)を参照してください。write()から戻ると、ポインタは書き込まれたバイト数だけ進みます。
Upon return from write(), the pointer is incremented by the number of bytes which were written.

送信ボタンを押すと以下のようなメッセージと、ブルーのテーブルが出て、書き込まれた内容が表示されています。
When you click the send button, the below message in a blue table appears, and shows what you wrote.

SがNULLでない場合wctomb()関数はバイト配列sに書き込まれたバイト数を返す。
If s is not NULL, the wctomb() function returns the number of bytes that have been written to the byte array at s.

この活動は非常に巨大なので、最近中国憲法に書き込まれた。
The endeavor is so huge, it has recently been inscribed into the Chinese Constitution.

プロパティ値を「0(ゼロ)」に設定すると、ログエントリがディスクに書き込まれた後すぐにログファイルを閉じます。
A value of"0"(zero) will cause the log file to be flushed immediately after each log entry is written to disk.

このセミナーとG20議論の結果として、次の歴史的文言が公式声明に書き込まれた。
As a result of this seminar and G20 discussion, the following historical sentence was written in the official communique.

他方，霊的イスラエルが従った「キリストの律法」は，心に書き込まれた原則に基づくものでした。
For spiritual Israel,“the law of the Christ” was mainly based on principles inscribed on hearts.

チップに書き込まれた情報の保護や不正攻撃による改ざんを検出する機能で、セキュリティ面に優れており、製品の真贋判定などに有効。
Tag Tamper functions refer to superior security functions, such as the protection of information written in chips and the detection of falsification caused by illegitimate attacks. They are effective for judging authentic and fake products.

また、要求が{PIPE_BUF}バイトよりも大きく、以前にパイプに書き込まれたデータがすべて読み出されている場合、write()は少なくとも{PIPE_BUF}バイトを転送する。
If a request is greater than PIPE_BUF bytes and all data previously written to the pipe has been read, write() transfers at least PIPE_BUF bytes.

ビデオの録画中、ヘッダーファイルはビデオに最後に書き込まれた要素であり、電源が中断されると不適切なヘッダー書き込み操作が行われ、ビデオが壊れて再生不能になります。
While recording videos, the header file is the last element written to a video, and interruption in the power supply leads to an improper header write operation, making the video corrupt and unplayable.

彼らは小さな液晶ディスプレイに書き込まれたデジタルホログラムを使い、複数の色をした100あまりのパターンでホログラムをエンコードできることを示した。
They used digital holograms written to a small liquid crystal display(LCD) and showed that it is possible to have a hologram encoded with over 100 patterns in multiple colours.

広告ブロッカーは‘設定'において有効にすることができ、ウェブページのコードに書き込まれたマイニングスクリプトを自動的に検出して停止します。
The ad blocker can be enabled in“Settings”, and it will automatically detect and stop the mining scripts written into the coding of a webpage.

AES256ビット暗号化に基づくこの技術は、SSD用の暗号化キーを生成し、そのキーでドライブに書き込まれたすべてのデータを暗号化します。
This technology is based on AES 256-bit encryption, which generates an encryption key for an SSD and then encrypts all data written to the drive using the key.

マキシムの1-WireCRCの大きさは8ビットで、これを使用して各1-Wire製品に書き込まれた64ビットのROMコードをチェックします。
The Maxim 1-Wire CRC magnitude is 8 bits, which is used for checking the 64-bit ROM code written into each 1-Wire product.

注意:CompactFlashカードを使用しないでください。カードを使用すると、失われたデータが新たに保存/書き込まれたデータで上書きされる可能性があります。
Note: Avoid using the Compact Flash card after you realize that the data is lost from it, as using the card any further will potentially overwrite the lost data with the newly saved/ written data.

これはパイプではない（フランス語:Cecin'estpasunepipe）ルネ・マグリットの油彩画『イメージの裏切り』（1929年）に書き込まれた言葉。
This is not a pipe”(Ceci n'est pas une pipe), wrote René Magritte on his painting The Treachery of Images(1928-1929) that depicts a pipe.

トランザクションに書き込まれた推定コミッションは実際のコミッションではなく、ガス制限全体が使い果たされた場合の可能な最大値に注意してください。
Please note that the estimated commission that was written on the transaction is NOT the actual commission, but its maximum possible value if the entire Gas Limit is used up.

したがって、連続的に書き込まれた多くの小さなファイルが含まれているファイルシステムは、より大きく少ないファイルが含まれているファイルシステムと異なる最適化をするでしょう。
So a file system that contains many small files that are written frequently will have a different optimization to one that contains fewer, larger files.

書き込まれたコメントは全て。
All of those comments written.