最も顕著な特徴は - 英語 への翻訳

• the most prominent feature
• most striking feature
• most distinguishing feature
• the most remarkable feature
• the most remarkable aspect
• most notable feature

日本語 での 最も顕著な特徴は の使用例とその 英語 への翻訳

我々のアイデンティティーの最も顕著な特徴はその言語である。
One of the prominent characteristics of the Armenian identity is its language.

NGC5866の最も顕著な特徴は、ほぼ真横から見える拡張した塵の円盤である。
One of the most outstanding features of NGC 5866 is the extended dust disk, which is seen almost exactly edge-on.

人形の最も顕著な特徴は、人形の頭の後ろについている紐を引くと色が変わる彼女の目でした。
The most distinctive feature of the doll was her eyes which changed color once you pulled a string that was attached to the back of the head of the doll.

この補足文の意見、提案の最も顕著な特徴は、最も弱い立場にある障害をもつ子どもや大人に焦点を当てていることである。
The most obvious common feature of the comments and recommendations in this supplement is that they bring into focus the needs of the most vulnerable among children and adults with disabilities.

この補足文の意見、提案の最も顕著な特徴は、最も弱い立場にある障害をもつ子どもや大人に焦点を当てていることである。
The most obvious common feature of the comments and recommendations in the supplement, says the Special Rapporteur, is that they bring the needs of the most vulnerable among children and adults with disabilities into focus.

建物の最も顕著な特徴は傾斜部であり、展示はコンクリートの灰色の背景に基づいて黒と白が交差する無彩色の概念の設計に基づいて際立っています。
The most distinctive feature of the building is the inclined section, and the exhibition stands out based on the design of the achromatic concept where black and white intersect based on the gray background of concrete.

CBNの最も顕著な特徴は鎮静効果であり、私たちのパートナーであるSteepHill研究室によれば、5mgのCBNは10mgの用量のジアゼパム（医薬品の穏やかな鎮静剤）と同じくらいの効果があります。
CBN's most pronounced, characterizing attribute is its sedative effect, and according to our friends at Steep Hill Labs, 5mg of CBN is as effective as 10mg dose of diazepam, a mild pharmaceutical sedative.

最も顕著な特徴は、米国は、多くの場合、子供や女性の友人が狂ってみましょう、安いよりオフ、1が一つの活性を得る遊園地を決して買わない、珍しいDisnepstoreアウトレットがあり、唯一のオリバーピープルズアウトレットがあるということです。
The biggest feature is that there is the only Oliver Peoples Outlet in the United States, and there are also rare Disnepstore Outlets, which often buy one get one free, and cheaper than the amusement park, will definitely make children and female friends crazy.

針の軸受は最も顕著な特徴の他の部門と異なっています、私要約しました次のように:小さいスペース、大きい負荷。
Needle roller bearings are different from other categories of the most prominent characteristics, I summed up as: small space, large load.

NANYA機械の最も顕著な特徴。
The most outstanding features of NANYA machines.

最も顕著な特徴の中で、私たちは、。
Among the most striking features we are.

私たちが見つけた最も顕著な特徴の中で：。
Among the most salient features we find.

道路の災害復旧·復興の見直し、最も顕著な特徴の一つは、"新しい"です。
Review of disaster recovery and reconstruction of the road, one of the most prominent feature is the"new.

最も顕著な特徴ImgBurnを定期的に更新する必要はないということです。
The most salient feature of ImgBurn is that there is no need to regularly update.

新しい発射28GTの最も顕著な特徴の1つは、エレガントなスタイルの折り畳み式塔です。
One of the most distinguishing features of the new Launch 28 GT is the elegantly styled folding tower.

我々は今、このアプリの最も顕著な特徴を見てみましょう。
We will now take a look at the most notable features of this app.

賞金プールのここで最も顕著な特徴プール、プールコートプール付きのプールです。
Here most prominent feature of the prize pool is the pool with pool, pool coat pool.

NANYA機械の最も顕著な特徴:安定した、信頼できるランニング;
The most outstanding features of NANYA machines:

人文科学と経済学の大学の中で最も顕著な特徴の一つは、学習ニーズへの個別アプローチから、各学生の利益。
One of the most distinguishing features of the University of Humanities and Economics is that each student benefits from an individual approach to learning needs.

ハイファの最も顕著な特徴の二つは都市の物理的な美しさと生きると一緒に働くその民族的に多様なコミュニティの共存です。
Two of the most distinguishing features of Haifa is the physical beauty of the city and the co-existence of its ethnically diverse communities who live and work together.