最大の利点は - 英語 への翻訳

• the biggest advantage
• the biggest benefit
• the greatest advantage
• the main benefit
• the main advantage of
• major advantage
• the largest advantage
• the largest benefit
• the greatest benefit

日本語 での 最大の利点は の使用例とその 英語 への翻訳

ページ参照は便利なエディタであり、最大の利点は、それが比較的小さいサイズで、コンパイラを使用していないということです。
Page references are in a convenient editor, the biggest advantage is that it does not use the compiler, with a relatively small size.

ボディビルダーのためのオメガ3sの最大の利点は、運動後の回復とトレーニング後の痛みの軽減に関係しています。
The biggest benefit of omega-3s for body builders has to do with exercise recovery and reducing soreness after workouts.

スクリーンキャプチャの最大の利点は、100％オリジナルの高品質ビデオをダウンロードし、HDビデオまたは4Kビデオとして保存することです。
The biggest advantage of Screen Capture is to download 100% original quality videos and save them as HD videos or 4K videos.

最大の利点は、離脱症候群の原因となる点の刺激です。
The greatest advantage is the stimulation of the points responsible for the withdrawal syndrome.

私たちが上記のよう,最大の利点は、悪影響を避けています。
As we mentioned above, the biggest benefit is avoiding adverse effects.

最大の利点は、ここで良い換気が保証されているので、それがシャワーエリアのエアロックに決して来ないことです。
The biggest advantage is that it can never come to the airlock in the shower area, as here good ventilation are guaranteed.

Delphixの最大の利点は、数日や数週間ではなく、数時間で処理が終わるということ。
The biggest benefit of Delphix for us is time, getting things done faster, in hours, instead of days or weeks.”.

マレーシアの製造業者にとって最大の利点は、インフラ開発と整備に対する国家の持続的な取り組みです。
The greatest advantage to manufacturers in Malaysia has been the nation's persistent drive to develop and upgrade its infrastructure.

CMS（コンテンツ管理システム）をWebサイトに使用する最大の利点は、レイアウトやデザインとは別にコンテンツを制御できることです。
The biggest advantage of using a CMS(content management system) for your website is the ability to control your content separately from the layout or design.

機械弁の最大の利点は、耐久性に優れていることです。
The main advantage of mechanical valves is that they are very durable.

私にとって最大の利点は、本当に必要でない限り、テストはアクティビティへの参照を持たないということです。
The biggest benefit to me is that tests do not reference an activity unless they actually need to.

私は、旅行の最大の利点は、有益ではない実現するために、に見える人々に深く家庭の温かさに感謝する。
I seem to realize that the greatest advantage of travel, is not that informative, but to make people deeply appreciate the warmth of home.

このDVD作成者を使用してDVDを作成する最大の利点は、最高品質の出力を生成することです。
The largest benefit of using this DVD creator to burn DVD is to generate the highest quality outputs.

Mod_rewriteを使用する最大の利点は、URLが、ディスパッチャーモジュールに送信される前に長い形式に再びマッピングされる点です。
The biggest benefit to using mod_rewrite is that the URLs are mapped back to their long form before they are sent to the dispatcher module.

HTML5ベースのリーダーが持つ最大の利点は、EPUB3／HTML5形式の電子書籍を両方表示できることだ。
The largest advantage of HTML5-based readers is the fact that they can display both EPUB3 and HTML5 ebooks.

そして、i-FunBixを使用する最大の利点は、脱獄を一切必要としないことです。
And the greatest benefit about using i-FunBix is it requires no jailbreak at all.

最大の利点は、以前はばらばらのシステムに記録されていたデータが1つのアプリケーションにまとめられたことです。
The largest benefit is having data that was previously in many systems combined into one application.

GWTの最大の利点は、ブラウザの互換性問題を処理しないで済むこと（60％）。
The biggest benefit of GWT is not having to deal with browser compatibility issues(60%).

YF型の最大の利点は、他の従来のインターコネクターと比較してLCDの上部がPCBに直接接続できることです。
The greatest advantage for YF type over other conventional inter-connectors is that the top of LCD can be connected directly to PCB.

最大の利点は、正確な記事のタイトルではないかもしれないが、それは開始するには良い場所です。
The biggest benefit may not be the exact article title, but it is a good place to start.