THE MAIN BENEFIT - 日本語 への翻訳

• 主な利点は
• 主なメリットは
• 主要な利点は
• 最大の利点は

英語 での The main benefit の使用例とその 日本語 への翻訳

The main benefit of shopping online is that you are able to locate those hard-to-find and rare models of replica Celine handbags that are sold out or simply not available in your area.
オンラインショッピングの主な利点は、あなたが見つけることができるということであるものを見つけにくいと完売またはお住まいの地域で簡単に利用できていないレプリカセリーヌのハンドバッグの希少モデル。

The main benefit of using Virtuozzo templates is that the software installed in containers is unified- you have one Virtuozzo template that is applied to all containers on your hardware node.
Virtuozzoテンプレートを使用する主なメリットは、コンテナにインストールするソフトウェアが統一されるという点です。つまり、Virtuozzoテンプレートが1つあれば、ハードウェアノード上のすべてのコンテナにこのテンプレートが適用されます。

The main benefit of using this tool is that, it allows users to preview the repaired video file before saving it.
このツールを使用することの主な利点は、ユーザーがそれを保存する前に修復されたビデオファイルをプレビューすることを可能にする、ということです。

The main benefit of port forwarding is bypassing firewalls and improving the number of peers on a P2P network- in other words, faster and more efficient torrenting.
ポートフォワーディングの主な利点はファイアウォールを通過してP2Pネットワークのピアの数を改善できることです。つまり、より高速に、効率よくトレントできるようになります。

The main benefit is that it helps burn more fat to create more lean muscle mass, with a 5% increase in lean muscle in as little as 6 weeks.
主な利点は、それはより無駄のない筋肉を作成するより多くの脂肪を燃やすのに役立ちます質量,と、5%ほどで無駄のない筋肉を増加します。6週間。

For the consumer, the main benefit of IMPROVAC is the production of safe, high-quality pork in an animal-friendly and environmentally sustainable manner.
消費者にとって、インプロバックの主な利点は、動物にやさしく環境に配慮した方法で、安全で高品質な豚肉供給が期待されることです。

The main benefit of SSL VPN technology is that because it is user-based, not device-based, any authorized user can login from web-enabled PCs for secure, remote access of confidential files.
SSL-VPN技術の主な利点は機器ベースではなく、ユーザベースなので、いくつかの権限が与えられたユーザはウェブが可能で安全なPCから秘密のファイルにリモートアクセスでログインできる。

The main benefit of using this tool is that it doesn't add or delete any content from your original Outlook PST file during Outlook error 0x800ccc05 fix process.
このツールを使用する主な利点は、追加したり、Outlookのエラー0x800ccc05修正処理中に元のOutlookのPSTファイルから任意のコンテンツを削除しないことです。

However, the main benefit may be that consuming lemon water instead of juice reduces the intake of sugar and that a person who drinks plenty of lemon water is less likely to be dehydrated.
しかし、主な利点は、ジュースの代わりにレモンの水を消費すると砂糖の摂取量が減少し、レモンの水を多量に飲む人は脱水されにくいことです。

The main benefit of this system is that it eliminates gas permeation and assures separation of the product from the propellant, maintaining the purity and integrity of the formulation throughout its consumer lifespan.
このシステムの主な利点は、それがガス透過を排除し、そして推進剤からの製品の分離を確実にし、その消費者の寿命の間中、製剤の純度および完全性を維持することである。

The main benefit here is that basically the amount of data that clients need to process goes down by a lot,” Buterin explained.
ここでの主な利点は、基本的にクライアントが処理する必要のあるデータ量が大幅に減少することです」とButerin氏は説明します。

The main benefit of a high-quality tungsten dart is that the barrel will be smaller so you will be able to throw tighter groupings of tungsten darts, minimizing bounce outs.
高品質のタングステンダーツの主な利点は、バウンスアウトを最小限に抑え、タングステンダーツの緊密なグループ分けを投げることができるようになりますので、バレルが小さくなるということです。

The main benefit of Virtuozzo templates is that you install an app template to your physical server just once and then add the app from the template to a number of containers simultaneously.
Virtuozzoテンプレートの主な利点としては、物理サーバにアプリケーションテンプレートを一度インストールすれば、このテンプレートから複数のコンテナにアプリケーションを同時に追加できます。必要な数のコンテナを複製します。

The main benefit of using a WordPress theme pack is that you get access to all WordPress themes that are currently available, and you also get access to any WordPress theme that will be released in the future.
を使用する主な利点WordPressテーマパックは、すべてにアクセスできることですWordPress現在利用可能なテーマ、および任意のWordPress将来リリースされるテーマ。

The main benefit of Virtuozzo templates is that you install an app template to your server just once, and then install the app from the template to a number of containers simultaneously.
Virtuozzoテンプレートの主な利点としては、アプリケーションテンプレートをサーバに一度だけインストールすれば、このテンプレートから複数のコンテナにアプリケーションを同時にインストールできます。

The main benefit of using our gay feature is that we have been able to build a large gay community online and we often have over 15,000 users in our gay section.
弊社のゲイ機能を利用する主なベネフィットは、私たちがオンライン上で大規模なゲイ・コミュニティーを形成し続けており、頻繁に15,000人を超えるユーザーがゲイ・セクションに集まることです。

The main benefit of working with TEKsystems is that you gain an invested career advocate who cares about your skills, goals and interests, and who is connected to thousands of hiring decision makers in your local market and around the globe.
TEKsystemsの採用担当者と協力する主な利点は、あなたのスキル、目標、関心の対象について気を配り、現地の市場や世界各地の何千人もの採用責任者とつながりを持つ専任のキャリア支援者が付くことです。

The main benefit of working with TEKsystems is that you gain an invested career advocate who cares about your skills, goals, and interests, and who is connected to thousands of hiring decision makers in your local market and around the globe. Learn more.
TEKsystemsの採用担当者と協力する主な利点は、あなたのスキル、目標、関心の対象について気を配り、現地の市場や世界各地の何千人もの採用責任者とつながりを持つ専任のキャリア支援者が付くことです。

Of course, the main benefit of meat isthat it is a source of protein, which in turn fulfills the function of replenishing energy, and also replenishes the macro- and micronutrient(enrichment with iron, zinc) human need.
もちろん、肉の主な利点はこれはタンパク質の供給源であり、それはエネルギーを補充する機能を果たし、また、人間の必要とする大量かつ微量栄養素（鉄、亜鉛で濃縮）を補充する。

The main benefit of this is that these affiliates are already in place upon selling so there is no need to set up anything by yourself. and find these affiliates, set up a way to pay them, or track sales; they're already in place.
これの主な利点は、これらのアフィリエイトが販売時にすでに配置されているため、自分で何かを設定する必要がなく、これらのアフィリエイトを見つけたり、支払い方法を設定したり、販売を追跡したりする必要がないことです。