の主な利点は - 英語 への翻訳

• the main advantage of
• the main benefit of
• the major advantage of
• the primary benefits of
• key advantage of
• the principal advantage of
• a major benefit of
• the main advantages of
• the main benefits of
• the primary benefit of

日本語 での の主な利点は の使用例とその 英語 への翻訳

草供給牛肉を食べるの主な利点は、オメガ3の高い含有量を有する、より好ましい脂肪酸プロフィールを有することです。
The main benefit of eating grass-fed beef is that it has a more preferable fatty acid profile, with a greater content of omega-3.

このパターンの主な利点は、予期しない一時的または回復不可能な障害が発生した場合のシステムの回復性が高いことです。
The key advantage of this pattern is that the system is resilient in the event of unexpected temporary or unrecoverable failures.

Hertzbergはオランダと、この技術の主な利点は、古い端末が最後のサーバほど高速に動作することであると同意しました。
Hertzberg agreed with Holland that the main advantage of this technology was that the old terminals run as fast as the server on the end.

オーディオレッスンの主な利点は、ジョギング中や運転中、道路上には、例えば、学ぶことができるということです。
The major advantage of audio lessons is that you on the road, can learn, for example, while jogging or while driving.

エッセンシャルオイルの主な利点は、市販のヘアケア製品よりもはるかに安全だという点です。
The main benefit of essential oils is that they're much safer than traditional hair care products.

固体燃料ロケットの主な利点は、技術が十分に理解されていることです、とカープは言います。
The key advantage of solid-fuel rockets is that the technology is well-understood, Karp says.

この方法の主な利点は、前に開発したアプリケーション・ロジックをほとんど変更せずに使用できることです。
The major advantage of this approach is that we can use the application logic developed previously with almost no change.

ラップトップの主な利点は、デスクトップマシンと同じオペレーティングシステムとプログラムを実行しながら、ほぼどこにでも持ち運べるこ。
The principal advantage of laptops is that they can be taken just about anywhere while still running the same operating system and programs that a desktop machine does.

タートル・テクニックの主な利点は、子どもに自分をコントロールし続けることを教えられるというところです。
The main benefit of the turtle technique is to teach children to keep control of themselves.

アスピリンと比較して、NSAIDsの主な利点は、効力が強いことと、半減期が長いことです。
A major benefit of NSAIDs versus aspirin is it's higher potency and longer half-life.

ＭＥＭＳカンチレバーの主な利点は、それらの安価さおよび大型アレイにおける製造の容易さである。
The principal advantage of MEMS cantilevers is their cheapness and ease of fabrication in large arrays.

オンラインディスプレイの主な利点は、それが各空港から直接送信されるため、信頼性のある実際の情報です。
The main advantage of online display is the actual information that is credible, since it is transmitted directly to the airports.

Zipファイルの主な利点は、プライベートまたは機密情報を保存するためにパスワードで保護され、暗号化できることです。
The major advantage of Zip file is that it can be password protected and encrypted to store private or confidential information.

ご覧のとおり、スマートコントラクトの主な利点は、仲介者がいないということです。
As you can see, the main benefit of smart-contracts is the absence of intermediaries.

S-1の主な利点は、50工場ではキャップされていないことです。
The major advantage of the S-1 route is that it's not capped at $50 mill.

バースト調光の主な利点は非常に大きい調光比を実現可能なことです。
The principal advantage of burst dimming is that it can achieve a very large dimming ratio.

このCMSの主な利点は、汎用性、使いやすさ、そしてほぼ無制限の機能です。
The main advantages of this CMS are versatility, ease of use and almost unlimited functionality.

この技術の主な利点は、高い真空レベルであり、これによって優れたシート走行性が得られ、ドロー減が可能となる。
The main benefit of this technology is its high vacuum level, which gives excellent sheet runnability and enables draw reduction.

ペレットとして使用されるタングステン軍事分野の主な利点は、それが非常に難しい非常に緻密であり、ということである。
The main advantages of tungsten military sphere that is used as pellet is that it is very dense, and very hard.

カフェインの主な利点はその場で顕著に感じている：エネルギーのブースト、先鋭化フォーカス、モチベーションで、おそらく増加を。
The main benefits of caffeine are immediately and noticeably felt: a boost in energy, a sharpened focus, and perhaps an increase in motivation.