私の主な - 英語 への翻訳

• my main
• my primary
• my principal
• my major

日本語 での 私の主な の使用例とその 英語 への翻訳

その結果、私の主なコンピューターシステムはすべてFalconUPSの機器で保護されている。
All of my major computer systems are protected by Falcon UPS boxes.

香港のMTRの私の主なコミックの旅や軽食の旅のツールです。
Hong Kong's MTR is my main comic journey and snacks trip tools.

プライベート・エクイティ・ファンドから事業会社やファミリーオフィスにおよぶお客様にセルサイド・アドバイスを提供するのが私の主な仕事です。
I primarily work on sell-side advisory mandates for clients ranging from Private Equity funds to corporates and family offices.

私の主な保護が常に可能であれば携帯電話を使用することはありませんでした-しかし、時には、私はちょうどそれを使用する必要がありました。
My main protection always was to not use the mobile phone if possible- however sometimes I just had to use it.

この読み物から判断すると、このXNUMX月の至点での私の主な焦点は、自信に取り組み、思い出や経験を手放すことです。
Judging by this reading, my main focus this December Solstice should be to work on my self-confidence and let go of memories or experiences holding me back.

だから私は再びそのようなブログを開始する必要があった場合、私の主な焦点は、（WebHostingSecretRevealedと同じように）詳細な記事を公開することです。
So if I had to start a blog like that again, my primary focus would be on publishing long in-depth articles(in much the same way Web Hosting Secret Revealed does now).

幸運なことに、ライフスタイルビジネスを選ぶことができました。私の主な仕事の1つは、頻繁に新しいブログ投稿を考え出すことです。
I have been lucky enough to able to choose the lifestyle business and one of my main tasks is to come up with new blog posts frequently.

私の主な指導者数人を含む多くの現代のメソアメリカのキュランダーは、これらの7つの主要なエネルギーセンターに容易に精通しているか、それらのいくつかのバリエーションを取り入れていました。
Many contemporary Mesoamerican curanderx, including a couple of my principal mentors, were readily familiar with these seven principal energy centers or incorporated some variance of them.

私の主な質問は、これらの条件で地面に落ちるのが普通か、これを防ぐために何かできたことでしょうか？
My main question is, is it normal to fall to the ground in these conditions or is there something I could have done to prevent this?

私の主な発見は、アジア東の東洋の民族がアメリカと他のどこかのヨーロッパの起源のヨーロッパ人および民族より約5IQポイントによる高い平均知能を持っているということです。
My major discovery is that the Oriental peoples of East Asia have higher average intelligence by about five IQ points than Europeans and peoples of European origin in the United States and elsewhere.

年4月15日(米国時間)に納税額を申告する際には、「私の主な収入源は架空の商品の販売によるものだと、米国税局に正直に申告するつもりだ。
On April 15, 2004, I will truthfully report to the IRS that my primary source of income is the sale of imaginary goods…”“.

そこにあなたの参照のためのターンテーブルの4種類があり、私の主な動機は、人々は、彼らが好きなものを選択して、唯一の情報の信頼できるソースを提供し支援することです。
There are four kinds of turntable for your reference and my main motive is to help people choose what they like and only offer credible source of information.

私の主な役割は、当社のさらに複雑な必要条件やより多くの顧客向けに設計されたハイエンド製品が、われわれのソフトウエアで顧客の要求を最大限満たせるよう開発を継続していくことである。
My primary task is to manage continued developments for our high-end products designed for more complex needs and larger customers, to ensure that our software best fulfills their requirements.

行くための私の主な理由は、美しいを得ることです,新鋭,有機野菜.しかし、私は本当にベンダから美味しいランチを取得していることを楽しみにして何ことを認めざるを得ない。
My main reason for going is to get the beautiful, freshly picked, organic vegetables. But I have to admit that what I really look forward to is getting a delicious lunch from one of the vendors.

私の主な役割は、チームを導いてレシピの決定をし、材料の準備と注文の管理、そしてイベント当日の全体の監督でした。
My main responsibilities were to lead the team to decide our recipes, organize prep and ingredient orders, and oversee everything on the event night. YT: I was the same role for the two starters.

この時から私が38歳の年にホワイトヘッドと「プリンキピア・マテマティカ(数学原理)」を完成するまで,数学が私の主な関心事であり,主な幸福の源であった。
From that moment until Whitehead and I finished Principia Mathematica when I was thirty-eight, mathematics was my chief interest, and my chief source of happiness.'.

私の主な意図は、ディスクロージャーのために私の身に起きてきた様々な経験を平和的に明らかにすることであり、地球の解放のために尽力している様々なアライアンス・グループから受け取った情報を皆さんにお伝えすることです。
My main intention is to peacefully reveal what happened to me in various experiences for the purposes of Disclosure and to pass along intel from a variety of different Alliance groups who are working to free our planet.

私は数学の知識があり、ネメスコードを読むことができたので、ミネソタ州で校正者としての私の主な役割は、さまざまな年齢、能力をもつ生徒のために書き換えられた数学と科学の教科書を校正することでした。
Because of my knowledge of math, and my ability to read the Nemeth code, my primary proofreading duties have been to proofread the math and science books transcribed for the students, of all ages and abilities, in Minnesota.

私の主な勧告は、報告書の中にある企業、そして、その他多くのイスラエル入植地から利益を得ている企業は、彼らの活動が、国際人権法および国際人道法、それらに関わる諸水準を順守するまで、ボイコットされるべきだということです」。
My main recommendation is that the businesses highlighted in the report- as well as the many other businesses that are profiting from the Israeli settlement enterprise- should be boycotted, until they bring their operations into line with international human rights and humanitarian law and standards.

私の主な発見は、アジア東の東洋の民族がアメリカと他のどこかのヨーロッパの起源のヨーロッパ人および民族より約5IQポイントによる高い平均知能を持っているということです。
My major discoveries are that the Oriental peoples of East Asia have higher average intelligence by about 5 IQs points than Europeans and peoples of European origin in the United States and elsewhere; and that men have a higher average IQ than women by about 5 IQs points.