日本語 での 楽しみませんか の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
テニスを楽しみませんか。
Don't enjoy the tennis?言葉を楽しみませんか？（セレクション）。
Do you not enjoy using words?した時間を楽しみませんか？
美味しい料理を楽しみませんか。
Or not enjoy the delicious cuisine?ひと足早い春を楽しみませんか。
Want to enjoy an early spring?楽しみませんか？
Do you not enjoy them?和の音を一緒に楽しみませんか？
Do you not enjoy the sound of the sum together?伊江ビーチの林や砂浜を馬に乗って楽しみませんか？
秋の一日を菊川で楽しみませんか！。
Or enjoy Kikukawa one autumn day!おうちで稲作を楽しみませんか？
Do you not enjoy rice farming in your home?あなたも池袋エリアでお花見を楽しみませんか。
モダンな衣裳に着替えて函館散策を楽しみませんか？
Dressed in modern clothes, or enjoy the Hakodate hotel?乗り継ぎ時間を有意義に活用できるモデルコースを楽しみませんか。
Enjoy some sightseeing that puts your transit time to good use!機内でも上質なお食事を楽しみませんか？トラディション・。
Want to enjoy a taste of fine cuisine during your flight?現代と中世がコラボした壮大な世界を楽しみませんか。
Enjoy the magnificent collaboration of modern and ancient time entertainment.ご家族のみなさんで読書を楽しみませんか。
Does the rest of your family enjoy reading?ちょっと早起きして鳥たちのさえずりを楽しみませんか？
Do you wake up early morning to enjoy the birds singing?家族で一緒に料理を楽しみませんか?
Do you and your family enjoy cooking together?ぜひ、お昼のひとときに音楽を楽しみませんか。
Who doesn't enjoy live music at lunchtime?家族、みんなで、アウトドアを楽しみませんか？
Do you and your family like to entertain outdoors?
