楽しむことができる - 英語 への翻訳

• you can enjoy
• be able to enjoy
• allows you to enjoy
• can have fun
• can indulge
• are able to enjoy
• allowing you to enjoy

日本語 での 楽しむことができる の使用例とその 英語 への翻訳

安全な環境で楽しむことができる。
They can have fun in a safe environment.

どこにいても自然を楽しむことができる。
Anywhere I can enjoy nature!

自由に歩き、自由に楽しむことができる。
You can walk around freely and enjoy.

きっとこうした出会いを、フェスティバルで楽しむことができるだろう。
You will be able to enjoy all this at our festival.

冊の本を、数倍楽しむことができる。
It enables you to enjoy a book several times.

全部で1000ステージを楽しむことができる。
They can enjoy all their miles points.

そしたら、ようやく休日を楽しむことができる。
Now at last I can enjoy the holiday.

利用者は,自動運転車両での時間を楽しむことができると同時に、そうした時間を有効に活用できるべきです。
The users should be able to enjoy spending time in the self-driving vehicles, and at the same time they should be able to make good use of that time.

上記の情報に留意して、この人気が、潜在的に危険なスポーツを楽しむことができるはず。
By keeping the above mentioned information in mind, you should be able to enjoy this popular, but potentially dangerous sport.

カラオケルームやビリヤードなどが揃い、みんなでわいわいと楽しむことができる。
There are karaoke rooms and billiards, Everyone can have fun and enjoyment.

誰もが笑顔に値すると誰もが適切に自分の食べ物を楽しむことができるはずです。
Everyone deserve a great smile and everyone should be able to enjoy their food properly.

別のコーナーからの訪問者は、動植物、地元の食材と地元の文化を楽しむことができる、地球のさまざまな土地。
It is completely different land of earth where the visitors from different corners can have fun with flora and fauna, local foods and local culture.

本当に女の子たちは私たちの髪に自分自身を楽しむことができるこの冬!
Really girls this winter we can indulge ourselves with our hair!

将来の旅行者は私たちと同じくらいそれを楽しむことができるはずです。
Future travelers should be able to enjoy it as much as we do.

つまり、選手が楽しむことができる、治療効果中に季節をオフ。
This means that athletes are able to enjoy the therapeutic effect during off seasons.

最後のステップの後,あなたは、あなたのスマートテレビであなたの小米科技の携帯電話の画面を楽しむことができるはずです。
After last step, you should be able to enjoy your xiaomi phone's screen on your Smart TV.

あなたは最高のローマを楽しむことができるながら絶好の機会をリラックスしてくつろぐこと提供しているが。
You are able to enjoy the best Rome has to offer whilst having a great opportunity to relax and unwind.

各回、昼は4組、夜は2組限定として、プライベート感あふれるBBQを楽しむことができる。
Each slot in the day is limited to four groups and the night slots are limited to two, allowing you to enjoy a positively private BBQ.

そう聞くと、博多のうどんを当たり前に楽しむことができる博多の人たちが、ますますうらやましくてしょうがなくなります。
Listening to that made me even more jealous of the people of Hakata who are able to enjoy Hakata udon on a regular basis.

デンマークとスウェーデンからの乗客もまた、第三国に旅行する際にはフリートランジットによって144時間の北京滞在を楽しむことができる。
Passengers from Denmark and Sweden will also be able to enjoy 144-hour via free transit in Beijing when travelling to a third country.