日本語 での 楽しむことができるように の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
引退した力士が経営するちゃんこ鍋専門店が増え、さまざまな味を楽しむことができるようになりました。
More and more retired sumo wrestlers 多くの人々は、古代ローマの美しさと職人技を楽しむことができるように最初の場所では、この発見は、むしろ個人のコレクションよりも、博物館に取得する必要があります。
In the first place this finding must get to the museum, rather than in a private collection, so that many people can enjoy the beauty and craftsmanship of ancient Rome.WickedBetカジノはあなたが自宅にいるように感じ、あなたのゲーム体験を楽しむことができるようになる安全で安全なゲーム環境を顧客に提供します。
WickedBet Casino offers customers a safe and secure gaming environment where you will feel right at home and will be able to enjoy your gaming experience.あなたは、元のアプリケーションでの作業のすべての利点を楽しむことができるように、Webブラウザを持っているデスクトップまたはデバイス上のAIRアプリケーションを実行するには、必要ありません。
To run AIR applications on the desktop or the device to have a web browser is not required, so you can enjoy all the benefits of working with the original application.より多くの人々が良質の製品品質およびサービスを楽しむことができるようにCheersLifeのグループ株式会社何回も国際的な展覧会を主要な国際的な衣服のような製造業者に良質の生地を提供する遂行しました。
CheersLife Group Ltd has carried out international exhibitions many times to provide high-quality fabrics to manufacturers such as major international garments so that more people can enjoy high-quality product quality and service.今シーズンから土曜日はあなたがリズム＆ブルースとアウトヒップホップの夜を楽しむことができるようになりますとき、LOWGETと呼ばれる有名なパーティーのために知られているであろう。
From this season will be known for its famous parties Saturday called GET LOW, when you will be able to enjoy RnB and hip hop night out.手に荷物をチェックし、搭乗券と,乗客には、ローゼンの宿泊施設ではオーランドのあなたの最後の日を楽しむことができるように、航空会社のゲートに直接進む。
With luggage checked and boarding pass in hand, passenger proceed directly ゲストが自分の足が濡れずに海の美しさを楽しむことができるようにサメ、エイ、カメと見事なサンゴの無類の景色を望む、コンラッドモルディブホテルで5つ星の飲食店が建設された。
Boasting unrivalled views of sharks, stingrays, turtles and stunning coral, the five-star eatery at the Conrad Maldives Hotel was built so that guests can enjoy the beauty of the ocean without getting their feet wet.信じられないほどの200％ボーナス最高$2,000まで無料あなたも、より多くのすべてのオンラインカジノのゲームを楽しむことができるようになりますので、あなたに余分な演奏に多くの時間を与えます。
An incredible 200% bonus up あなたはガウディスタイルの氷のベンチに座っている間入ると、あなたは、彼らは氷のグラスで提供して来ているように、あなたの肌寒いドリンクを楽しむことができるように、手袋、コートを与えられます…。
Upon entry 一方のシステム空調作成「気候バブル」ドライバは、温度条件を楽しむことができるように、ドライブ全体のプラットフォームを包みます気流なし。
On the other hand the system air conditioner creates a"Climate bubble" enveloping the entire drive platform, so that the driver can enjoy temperature conditions without airflows.Wirelessヘッドフォンは、あなたがあなたの地下鉄、バス、飛行機上のオーディオ、およびその他の騒々しい状況を楽しむことができるように、外側のノイズをキャンセル。
Wireless Headphones active cancels outer noise, allowing you to enjoy your audio on the subway, bus, plane, and other noisy situations.このゲームでは、アストンマーチン、マクラーレンや式1のような車は、2つのトラックに楽しむことができるようになりますこれらの車を試すことができるでしょう。
In this game you will 最新ニュース：私たちのそれぞれには、朝食を楽しんでから、我々は世界のどこかに飢えた子供が食事や教育を楽しむことができるように合計を寄付しています。
LATEST NEWS: From each of us 海南あなたが、例えば、特殊な、観光客への往復航空券価格を支払うと、旅行代理店を楽しむことができるようになると主張4泊分の宿泊施設を送った。
The"special" Hainan You, for example, claims 同時に、iPhone11にも採用された空間オーディオ技術を、MacBookPro16インチモデルにも採用することで、音楽や映画でも左右に大きく広がるサラウンドを楽しむことができるようにした。
At the same time, the spatial audio technology used in the iPhone 11 was also applied to the MacBook Pro 16-inch model, so that music and movies can enjoy surround sound that extends greatly to the left and right.以上の観光スポットを通して、ある山のロープウェイは、旅の半分を保存するための山の風景青城山の大部分を楽しむことができるようになるの訪問者ができます。
Throughout more than 20 scenic spots, there is the mountain cableway allows visitors あなたは想像もしたよう,あなたが英国であなたの学習時間を楽しむことができるようになる前に履行するために必要な全体のプロセスがあります。
As you may imagine, there's an entire process you need 私Dojeの親戚の健康朱Biaorouの10年以上、輸入を感じる自分自身を楽しむことができるように幸運だったことが、脂ではなく、滑らかな脂肪とおいしい。
I あなたは非常に整然ときちんとすることができなければならないとあなたが一緒に幸せと満足の瞬間を楽しむことができるように乙女座は自分の防御をリラックスして下げるようにする方法を学ぶ必要があります。
