機会 - 英語 への翻訳

• opportunity
• chance
• occasion
• opportunities
• occasions
• chances

日本語 での 機会 の使用例とその 英語 への翻訳

それから私達はあなたにUltraSlimを注文する機会を提供します。
Then we offer you the possibility to order Ultra Slim here.

Ilustratourへの参加の機会に。
On the occasion of my participation in Ilustratour.

人生は何かをする機会。
Life is the opportunity to do something.

今の若者たちが持っている機会だから。
All the opportunity that youth has now.

人生の試練は成長の機会。
The experiences of life are opportunities for growth.

すべては、全てがより良くなるための機会。
This is a chance for everything to be better.

彼らがほしいのは活躍の機会」。
What they want is opportunity.".

ただし、Yelpにとって最も重要なのは機会費用です。
Most important to Yelp is the opportunity cost.

最後に三つ目は、機会費用の観点です。
Finally, the third factor is opportunity cost.

そうして、LGBTの人に会う機会も増えました。
They also pointed out the importance of the opportunity to meet some LGBTI persons.

David、今日のGoogleDoodleでマークされた機会。
David, an occasion marked in today's Google Doodle.

こういった考え方が、機会費用です。
That idea is opportunity cost.

中国の平和、安定、繁栄は、世界に機会と利益をもたらす。
The world's prosperity and stability are opportunities for China.

つ目は、都市部における成長機会の獲得。
Third is the opportunity to encourage urban development in cities.

過ちや失敗は成長の機会です。
Mistakes and failures are opportunities to grow.

南極へ行くのはおそらく一生に一度の機会。
A journey to Antarctica is the opportunity of a lifetime.

ただし、Yelpにとって最も重要なのは機会費用です。
However, most important to Yelp is the opportunity cost.

人生の試練は成長の機会。
Life's trials are opportunities for growth.

全てを自分の成長の機会ととらえる」。
Use everything as opportunity for your growth.

そして、もうひとつの重要な費用概念は、機会費用だ。
Another important economic concept is opportunity cost.