機器等 - 英語 への翻訳

• equipment etc
• devices etc
• equipment such

日本語 での 機器等 の使用例とその 英語 への翻訳

医療保健電子カルテ、医療ネットワークシステム、X線診断装置、分娩監視装置、歯科機器等。
Medical health Electronic medical records, medical network systems, X-ray diagnostic equipment, labor monitoring equipment, dental equipment, etc.

医療関係従事者の研修や、医療機器等の開発支援を行う施設。
The facility providing medical training and support for development of medical devices, etc.

携帯電話、デジタルカメラ、コネクター、医療機器の部品（外装部品や内装機構部品）、事務機器等。
Cell phone, components for digital camera, connector, and medical equipment(exterior components and interior mechanical components), and office equipment, etc.

時計、携帯電話、デジタルカメラ等の外装及び精密機構部品、事務機器等。
Exteriors such as clocks, cell phones, and digital cameras, precise mechanical components, and office equipment, etc.

今後、その用途はインフラ施設や建造物、自動車、医療機器等、さらに広がっていくものと思います。
Its uses will be further expanded into infrastructure facilities, construction, automobiles, medical equipment, etc.

モバイル通信機器等の機種は、当社にて決定するものとします。
Model of mobile communication device, etc., shall be determined by the Company.

小野測器-アプリケーション/転がり軸受の診断設備機器等の損傷は早期に発見出来れは軽微ですみます。
ONO SOKKI- Diagnosis of rolling bearing If damage of facility, equipment etc. is found at an early stage, it is minimal.

デジタルカメラ、RCカー、コードレス電話、twowayラジオ、非常灯、デジタルカメラ、電動工具、医療機器等。
Digital camera, RC cars,, cordless phones, twoway radio, emergency light,, digital camera, power tools, medical equipment etc.

デジタル一眼レフ、小型デジタルカメラの外装部品（ケース）及び内装機構部品、事務機器等。
Exterior components of digital single-lens reflex and small digital camera(case), and interior mechanical components and office equipments, etc.

食糧機械類、織物の機械類、印刷機械類、タバコの機械類、包装機械、医療機器等;
Food machinery, textile machinery, printing machinery, tobacco machinery, packaging machinery, medical equipment and so on;

クライアントPCのインベントリ情報(ハードウェア・ソフトウェア・周辺機器等)をQNDPlusで取得。
Collect client PC inventory information(Software and Hardware) and other devices using QND Plus.

デスクにおける人体検知(モニターディスプレイ、デスクライト、事務機器等)。
Human body detection in the desk.(Monitor indication, desk light and office appliance etc.).

調理家電機器、空調機器、冷蔵庫、ＡＶ機器等様々な家電製品に機器内配線、ヒーター、センサ等幅広く使用されています。
Cooking Appliances, air-conditioning equipment, refrigerator, AV equipment such as equipment in the wiring to a variety of consumer electronics products, heater, sensors, etc. have been widely used.

自動車、電気製品、半導体、食品などの製造工場をはじめ、資源開発の現場や、燃料電池自動車などの輸送機器等、世界中で使用されています。
Used across the world from factories for automobiles, electric appliances, semiconductor and food to resource development sites and transportation equipment such as fuel cell vehicles.

会員は、本サービスを受ける際に発生する携帯電話を含む情報通信機器等によるメール受信やウェブサイト閲覧その他に必要な、通信費用の一切について負担するものとします。
Members shall be responsible for all communication expenses necessary for receiving e-mails, browsing websites, etc. by information communication equipment etc. including mobile phones generated when receiving this service.

エアーポンプは、モータドライブユニットから供給されるDC12Vで駆動され、医療機器等で使用されるモータ式ポンプの採用により、長期間の安定した動作をかなえました。
The air pump is driven by 12 VDC supplied from the motor drive unit, and by adopting a motor type pump used in medical equipment etc., it gives stable operation for a long time.

適用:、州の格子鉄道の構造で使用されて、電力配分装置、新しいエネルギー車および電池設備の電池は、送電線のcopperconductorの関係と詰まります。電子機器等。
Application: Used in railway construction, state grid, power distribution equipment, new energy vehicles and battery facilities, battery packs, connection of copperconductor in power cable with. electronic equipment etc.

プロダクト塗布:半導体のためのプラスチック型、用具の据え付け品、製造装置、TFT-LCD、パネル、医学および印刷機械類、工業用ロボット、光学機器等。
Product application: plastic mold, tooling fixture, manufacturing device for semi-conductor, TFT-LCD, panel, medical and printing machinery, industrial robot, optical instrument etc.

品質問題当社グループの製品は、多くの産業分野で、とりわけ高精度を必要とする部分に使用されております(自動車、航空機、医療機器等、人命を担う最終製品にも使用されております)。
Quality Risk Our products are used across a wide range of industries, especially for applications that require a high degree of precision including end products that could affect human health and safety such as automobiles, aircraft, medical devices, etc.

極薄片面FPC|日本メクトロン株式会社特徴極薄のベースフィルムを採用した片面FPCTCF仕様では薄カバーコート、薄粘着材との組み合わせでアンテナ用途に向けた極薄FPCを実現Agペーストによるジャンパ構造対応可能構造例用途NFC、各種小型携帯機器等。
Ultrathin single-sided FPC| 日本メクトロン株式会社 Features Single-sided FPC that uses ultrathin base film Ultrathin FPC for antennae achieved through combination of thin cover coat and thin adhesive material in TCF specifications Jumper structure compatibility with silver paste Structure examples Applications Small mobile devices etc.