監査等 - 英語 への翻訳

• audit and supervisory
• audit
• the board-audit
• auditing
• audits

日本語 での 監査等 の使用例とその 英語 への翻訳

監査等委員会と。
The Audit and Supervisory Committee.

監査等委員。
The Audit Supervisory Committee.

監査等委員会を。
The Audit Supervisory Committee.

監査等委員会の。
The Audit Supervisory Committee.

監査等委員会事務局は事務長。
The Audit Supervisory Committee Office.

監査等委員会設置。
An Audit Supervisory Committee.

監査等委員。
Audit Supervisory Committee Members.

監査等委員会事務局。
Audit Supervisory Committee Office.

監査等委員会の職務。
The Duties of Audit Supervisory Committee.

監査等委員会事務局により。
The Audit Supervisory Committee Office.

監査等取締役会。
An Audit Supervisory Board.

監査等委員会設置運営実務との影響・ガバナンス。
Audit and Supervisory Committee Operation Practice and the Impact on Governance.

(4)監査等委員会は、必要に応じて独自に弁護士および公認会計士その他の専門家の助力を得ることができる。
(4) The Audit and Supervisory Committee may independently obtain the assistance of attorneys, certified public accounts, and other professionals as necessary.

監査等委員は取締役、会計監査人及び内部監査室と適時、意見交換を実施することとする。
Audit and Supervisory Committee members shall in a timely manner exchange views and opinions with directors, the accounting auditor and the Internal Audit Department.

監査等委員会の監査にあたっては、内部監査室の監査の結果を活用します。
The Board-Audit Committee conducts audits based on internal audit results when available.

また、監査等委員会は必要に応じて弁護士、公認会計士、その他の監査業務に関するアドバイザーを任用することができる。
The Audit and Supervisory Committee may, if necessary, appoint attorneys, certified public accountants, or other advisers relevant to auditing activity.

次の場合には、監査等委員会は社長執行役員又は取締役会に対して必要な要請を行う。
In the following cases, the Audit and Supervisory Committee make necessary requests to the President and chief executive officer, or the board of directors.

監査等委員会は、内部監査室および会計監査人と定期的に協議し、情報交換、意見交換を行います。
The Board-Audit Committee holds regular discussions with the Internal Audit Division and External Auditor to exchange information and opinions.

当社は、個人情報保護マネジメントシステムを策定し、定期的な監査等により継続的な見直しと改善を実施します。
We have formulated a personal information protection management system, and through periodic auditing, we carry out its ongoing review and improvement.

独立社外取締役は、取締役会や監査等委員会の一員として、客観的・中立的な立場より経営の監督を行います。
As members of the Board of Directors and/or the Board-Audit Committee, independent directors supervise management from a neutral and objective standpoint.