機械式 - 英語 への翻訳

• mechanical
• machineal
• machinery type

日本語 での 機械式 の使用例とその 英語 への翻訳

こうして、算盤に代わる計算道具としては、機械式計算機を飛び越し、電卓が普及することとなった。
As seen here, it was the calculator that superseded the mechanical calculating machine as a replacement for the soroban.

その主な機能は、機械式回転体を支持し、その移動中の摩擦係数を低減し、その回転精度を保証することである。
Its main function is to support the mechanical rotating body, reduce the friction coefficient during its movement, and ensure its turning accuracy.

その主な機能は、機械式回転体を支持し、その移動中の摩擦係数を低減し、その回転精度を保証することである。
Its primary function is to support the mechanical rotating body, reduce the friction coefficient during its movement, and ensure its turning accuracy.

列および列ガイドブッシュ機械式給油機の寿命を延ばすことができますボタンを長押しするだけ。
Four-column and column guide bush with mechanical type oil supply just by pressing the button, which can prolong the service life of machine.

負圧用方向制御弁、電磁弁式・エアオペレイト式・手動機械式。
Negative pressure direction control valve, solenoid type, air operated type, manual mechanical type.

注）UEシリーズとU-5AL形電動グリースポンプは機械式油圧切換弁方式です。
Note The UE series and U-5AL type motor driven grease pump operate by a mechanical type hydraulic operating valve system.

男性的な洗練を理解する人々のための機械式自動巻きウォッチ。
This is the mechanical self-winding timepiece for those with an appreciation for masculine refinement.

スロットルバルブでは、油圧フローエリアは手動操作、機械式または電子式制御などの外部指示に従ってのみ変更できるため、バルブを流れる実際の流量はバルブの差圧の影響を受けます。
Throttle Valve, the hydraulic flow area can only be changed according to external instructions such as manual operation, mechanical or electronic control, so the actual flow through the valve is affected by the pressure difference across the valve.

利点:機械式トランスミッション、電気式ドライブ、油圧トランスミッションと比較して、以下の利点があります。1、様々なコンポーネントの油圧伝送は、便利で柔軟なレイアウトの必要性に応じて。
Advantage: Compared with the mechanical transmission, electric drive, hydraulic transmission has the following advantages: 1, hydraulic transmission of various components, according to the need for convenient and flexible to the layout.

機械式自動変速機ダブルクラッチに連結されなければなりませんEDC6速、彼らは新しいルノークリオRSを行っているマニュアルトランスミッションを、組み込むためのオプションを与えると考えているが。
Mechanical shall be coupled to an automatic gearbox double clutch EDC six speeds, although they are thinking of giving the option of incorporating a manual transmission, which have done with the new Renault Clio RS.

メカニカルキーボード,小さな機械式キーボード,小さな機械式キーボード内蔵のホットスワップ可能なスイッチ,スリム60パーセントのRGBバックライトのプログラム可能な機械式キーボードカスタムキット,
Mechanical keyboard, small mechanical keyboard, tiny mechanical keyboard built-in hot swappable switches, slim 60 percent

今のところ,メカニカルキーボードのいくつかのブランド販売USD15のみの価格で彼らのキーボードまたは市場で少ない,このような低価格で,あなたはまだ彼らの機械式スイッチの品質を信じてください。
Now, some brands of mechanical keyboard sell their keyboard at price of only USD15 or less in the market, at such low prices, do you still believe the quality of their mechanical switches?

よりシトロエンC4ピカソ1.6BlueHDI/起亜ニーロコンセプト1.6HEVインクルードハイブリッド彼らは完全に証明受賞現実の増加技術的な複雑さに毎日の魅力です機械式ターボディーゼル,その与えられました低燃費。
Citroen C4 Picasso 1.6 BlueHDI/ more Kia Niro Concept 1.6 HEVThe hybrids They are a fully proven winning reality every day attractiveness to the increasing technical complexity of mechanical turbodiesel, given its Low fuel consumption.

その主な機能は、機械式回転体を支持し、その移動中の摩擦係数を低減し、その回転精度を保証することである。
Main function of bearings is to support the mechanical rotating body, reducing its coefficient of friction during movement, and to ensure the accuracy of its rotation.

機械式ムーブメントの場合自動巻き機械式時計は一定の期間身に着けないと、パワーリザーブ(モデルにより38時間から50時間)が不足し、時計が停止してしまいます。
For mechanical movements When a mechanical self-winding watch is not worn for a certain amount of time, its power reserve(42- 48 hours depending on the model) is exhausted and the watch stops.

昇降台29は、機械式、空圧式、液圧式または電子式が可能であって、位置を精密に制御するために光学または電子式フィードバックを行うこともできる。
The elevator platform 29 can be mechanical, pneumatic, hydraulic, or electrical and may also be optical or electronic feedback to precisely control its position.

機械式とクォーツ式を融合することで、電池がいらず、大きなトルクが得られ、かつ高精度な時計（平均月差±15秒）が完成したのである。
This combination of mechanical and quartz technologies has led to the development of a battery-free, high torque, and high accuracy watch(error of±15 seconds per month).

またこのクラスには珍しく、トルクベクタリングと機械式リミテッド・スリップ・ディファレンシャルを後輪に装備し、オフロード走破性と操縦安定性を高めています。
Torque vectoring and a mechanical Limited-Slip Differential at the rear axle, unique for this class of vehicle, also provide essential support when it comes to dynamic driving stability.

最高のJISG3445メカニカルチューブメーカーとサプライヤーの一つとして、よく知られているジーG3445機械式チューブブランドと生産工場と会社の1つを備えているWorldIron＆SteelCo.、Ltdは、。
As one of the best JIS G3445 mechanical tubes manufacturers and suppliers, and equipped with one of the well-known jis G3445 mechanical tubes brands and productive factory and company, World Iron& Steel Co., Ltd is always at your service.

NCRのイノベーションは数多くありますが、中でも初の機械式金銭登録機を導入し、初代自動クレジットシステムの一つを開発、液晶表示技術(LCD)を完成させ、初のバーコードスキャナーを製品化しました。
Among its many innovations, NCR introduced the first mechanical cash registers, developed one of the first automated credit systems, perfected Liquid Crystal Displays(LCD) technology, and commercialized the first barcode scanners.