MECHANICAL WATCH - 日本語 への翻訳

• 機械式時計
• 機械式腕時計
• メカニカルウオッチ

英語 での Mechanical watch の使用例とその 日本語 への翻訳

Should an automatic mechanical watch be rewound manually?
自動巻き機械式時計は手動で巻き上げる必要がありますか？

Features of the stainless steel automatic mechanical watch.
ステンレス鋼の自動機械腕時計の特徴。

Please note that EMC is a fully 100% mechanical watch.
というこのAlpWatch、100%機械式の時計です。

This is my first automatic mechanical watch.
私にとっては、初めての機械式時計です。

This is my first mechanical watch.
私にとっては、初めての機械式時計です。

Please note that the Urwerk EMC is a fully 100% mechanical watch.
というこのAlpWatch、100%機械式の時計です。

The $1,200 model includes a mechanical watch.
また1200ドルのモデルには機械式の時計がつく。

This was my first real mechanical watch.
これは私にとって、初めての本格的な機械式の腕時計だ。

Choose the mechanical watch every time.
だから選ぶのは常に機械式時計です。

Tetra is incredibly thin for a mechanical watch and its lugs- which are the metal bars the strap is attached to- are almost delicate.
テトラは機械式時計としては非常に薄く、ストラップが取り付けられているラグのバーは極めて繊細です。

Replica IWC IWC-Da Vinci ceramic chronograph men's mechanical watch series IW376602: replica watches online stores, patekiwc. cn.
レプリカIWCIWCダ·ヴィンチのセラミッククロノグラフメンズ機械式時計シリーズIW376602:レプリカ時計オンラインストア,patekiwc.cn。

Swiss authentic brawlessshield automatic mechanical watch men's night light watch ultra-thin waterproof men's Watch..
スイス本物のブラウスレス自動機械式腕時計メンズ夜ライト腕時計超薄型防水メンズ腕時計。

Metro has a simply beautiful side profile, demonstrating how elegant and slender a mechanical watch can be.
メトロのサイドビューはシンプルに美しく、メカニカルウオッチがどれだけエレガントでスレンダーになり得るかを教えてくれます。

In that respect, recently, there is a problem that the price of a full-scale mechanical watch has risen too much.
その点では、最近は、本格的な機械式時計の価格が上がり過ぎてしまっているという問題があります。

However, Even if quartz was so popular, Swiss clock craftsman did not stop the tradition of the mechanical watch and pursuit of the precision.
ところが、スイスの時計職人は、クオーツ時代にあっても機械式腕時計の伝統と精度の追求をやめませんでした。

So, like a sports car, a mechanical watch also needs a regular oil change.
そのため、スポーツカーと同様に、機械式腕時計も定期的なオイル交換を必要とします。

Its function is to compensate for the errors in accuracy of a mechanical watch that are caused by the effects of gravity.
トゥールビヨンとは、重力の影響によって機械式時計の精度に発生する誤差を補う機構のことです。

Price: When the materials, functions and designs of the two watches are the same, the price of the mechanical watch will generally be higher.
価格：二つの時計の素材、機能そしてデザインが同じ場合、機械式時計の価格は一般的に高くなります。

Replica IWC IWC-Vinci perpetual calendar Cruz limited edition series IW376206 men's mechanical watch: replica watches online stores, patekiwc. cn.
レプリカIWCIWC-ヴィンチパーペチュアルカレンダー·クルスの限定版シリーズIW376206メンズ機械式腕時計:レプリカ時計オンラインストア,patekiwc.cn。

Replica IWC IWC-waves Fino 1984 series IW544805 men's mechanical watch: replica watches online stores, patekiwc. cn.
レプリカIWCのIWCの波フィーノ1984シリーズIW544805メンズ機械式腕時計:レプリカ時計オンラインストア,patekiwc.cn。