機械的強度 - 英語 への翻訳

• mechanical strength

日本語 での 機械的強度 の使用例とその 英語 への翻訳

加えて、AlNiCo永久磁石材料、低機械的強度、高硬度、脆い、作業性が悪い、それは構造部材として設計することはできません、加工は鍛造や他の機械加工。
In addition, AlNiCo permanent magnetic materials, low mechanical strength, high hardness, brittle, poor workability, it can not be designed as a structural member, processing can only be a small amount of grinding or EDM, can not be used forging And other machining.

焼結加圧された部品は、機械的強度および硬度を高めるための適切な温度焼結と呼ばれる操作の焼結の過程で、穀物界面が最初に形成され、これが粒子の再結晶化をもたらす。
Sintering The pressurized parts are heated to the appropriate temperature to increase their mechanical strength and hardness of the operation, called sintering. In the process of sintering, the grain interface is first formed, which leads to the recrystallization of the grains.

耐摩耗性セラミックスの高アルミナ質耐摩耗ボール、コランダム耐摩耗、酸化ジルコニウム-耐摩耗性を含む大きな密度高い機械的強度、耐摩耗性パフォーマンスは良い利点は、待つ非金属研削メディア応用の一種であります。
Wear-resisting ceramics including high alumina wear-resistant ball, corundum wear-resisting and zirconium oxide wear-resisting ball, with big density, high mechanical strength, wear-resisting performance is good wait for an advantage, is a kind of nonmetallic grinding media widely application….

金属複合板は、別の金属板で覆われた金属層であり、省資源の前提の下で効果（耐腐食性能、機械的強度など）の使用を達成し、効果のコストを削減する。
Metal composite plate is a layer of metal covered with another metal board, has achieved in the use of the effect(anti-corrosion performance, mechanical strength, etc.) under the premise of saving resources, reduce the cost of the effect.

Höganäsは、新しい金属粉ミックス、Intralube®Sを開発することによって、Polmoの生産上の課題を解決するだけでなく、部品のグリーン強度(焼結前のプレス加工成形体の機械的強度)や流動性を高めることもできました。
By developing a new mix concept, Intralube® S, Höganäs helped Polmo not only to solve their production worries but also to increase the green strength- the mechanical strength after pressing but before sintering- of the components as well as the flow rate.

低い損失と高い製造性は勿論重要ですが、材料の機械的強度も重要です。その結果、ロードカー環境でも非常に耐久性のある高性能な電動モータが実現しました」とYASA社のCTO兼創設者であるDr。
Low losses and manufacturability are important, but so is the mechanical strength of the material. The result is a high-performance e-motor that is also very durable in a road car environment,” Says Dr.

一方、当社が開発した新材料はこれらのポーラス材料ではなく、フロロカーボン系化合物を用いたCVD(化学的気相成長)プロセスによって生成する高密度膜材料であることから、機械的強度及び膜密着性に優れた低誘電率膜の生成が可能である。
On the contrary, the new material that ZEON has developed is not porous, but high-density film material created by a CVD(Chemical Vapor Deposition) process using a fluorocarbon compound. For that reason, it is possible to create low dielectric constant film featuring excellent mechanical strength with close adhesion.

相互接続されたオープンセルを有する親水性構造のこの組合せは、毛管作用により極性液体の吸収容量を提供します.オープンセルEPSは、トレイの形で適用されます.また、トレイの機械的強度を向上させるために剛性PSと積層することができます,」食品接触材料にEFSAの専門家CEFパネルは言いました。
This combination of a hydrophilic structure with interconnected open cells provides the absorption capacity for polar liquids by capillary action. The open-cell EPS is applied in form of trays. It can also be layered with rigid PS in order to improve the mechanical strength of the trays,” said EFSA's expert CEF panel on food contact materials.

用途例:電気絶縁、熱絶縁ダイカットされた絶縁物やスペーサーラベルやオーバーレイプリント回路基板絶縁EMIシールドコンピューター、ノートパソコン、携帯電話用のバッテリーパックおよびアダプター主な利点:優れた高温耐性と電気絶縁性高い機械的強度難燃性多くの環境基準に準拠容易でコスト効率の高い製造加工接着剤との親和性耐薬品性、耐加水分解性の向上。
POTENTIAL APPLICATIONS: Heat and dielectric insulation Die-cut insulators and spacers Labels and overlays Printed circuit boards EMI shielding Battery packs and adaptors for computers, laptops and mobile phones KEY BENEFITS: Excellent thermal and electrical insulation properties High mechanical strength Flame resistance Compliance with many environmental standards Easy, cost-effective fabrication Compatibility with adhesives Increased chemical and hydrolytic resistance.

局所的な急加熱、熱衝撃による部品へのダメージ(クラックの発生)を防止するために、チップの予熱を行う等、チップへの熱衝撃を緩和すること基板温度がリフロー時よりも低いことから、冷却時の残留応力に差が生じ、機械的強度(耐基板曲げ性)が低下しやすい。
In order to prevent damage(cracks) to the component that can be caused by localized rapid heating and heat shock, preheat the chip, for example, to prevent it from being subjected to heat shock. The board temperature is lower than that used for reflow soldering, so a difference in residual stress occurs when the joint cools down, and the mechanical strength(resistance to bending) is liable to be low.

機械的強度試験。
Mechanical strength testing.

機械的強度試験装置。
Mechanical Strength Test Equipment.

高い機械的強度Pps。
High Mechanical Strength Pps.

高い機械的強度。
High mechanical strength.

軽量で高い機械的強度。
Light-weight with high mechanical strength.

機械的強度と堅牢さ。
Mechanical strength and ruggedness.

機械的強度（屈曲寿命）。
Mechanical strength(bending life).

軽量で高い機械的強度。
Light weight, high mechanical strength.

機械的強度と寸法安定性。
Mechanical strength and dimensional stability.

高い機械的強度と弾性率。
High mechanical strength and modulus.