日本語 での 歓声 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
子供たちの歓声が響くことは、二度とないのでしょう。
この瞬間から、会場は、歓声に包まれていた。
The whole venue was immediately filled with cheers.歓声の響きはまるでドップラー効果。
人々の歓声が聞こえた。
みんなの歓声とともにみんなの手が上がりました。
大衆の前で舞った後の歓声。
The cheers after dancing for それじゃみなさん、いつも歓声ありがとう。
And buddy, as always thanks for the laughs.鉄道ファンら歓声。
再び沸き起こる、拍手と歓声。
Again they cheered, whistled and applauded.聴衆：歓声）。
Audience: Whooooooo!群衆の歓声、ライブアクションのスリル、Wi-Fiに接続できないファンのブーイング…。
The roar of the crowd! The thrill of live action! The wailing of fans who can't get a Wi-Fi connection….歓声）テスラは700件以上の特許を取りましたラジオ無線電信遠隔操作ロボット工学。
Applause Tesla has over 700 patents to his name: radio, wireless telegraphy, remote control, robotics.あなたは苦しみから私を守り、救いの歓声で、私を取り囲まれます」です。
歓声）（ガウタム・バーン）この国では数年前まで「どこから来たのですか？」と誰かに尋ねると。
Applause Gautam Bhan: In this country, until a few years ago, if you asked someone:"Where are you from?それが印象的だ,あなたが聞こえます“歓声”と“aahs”あなたがあなたのゲストに提示するとき。
It's impressive, you will hear“oohs” and“aahs” when you present it to your guests.結果は、手形を支払うと、サイトの魅力について、銀行口座ではなく、歓声とahhsを増加させる。
Results pay the bills and increase the bank account, not oohs and ahhs about the attractiveness of the site.歓声わたしの両親は急進主義者が、(笑い)成長して大人になった人たちでした。
あなたは休日の精神、歓声と陽気の息のために準備ができています！
歓声）でもはじめに使い捨てプラスチックでも最もタチが悪いものの1つについて話す必要があります。
Cheering But first, I need to talk to you about what I consider one of the most egregious offenders in the disposable plastics category.母と私は歓声とため息を、私たちの幸運と、すべての熱を相当している。
