日本語 での 正しいと の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
世界の著名な複数の科学者が正しいと、。
教皇のおっしゃられていることは、本当に正しいと思う。
I think what the Pope is saying is correct.即、大多数＝だから正しいとは言えない。
Most people would say“no” and rightly so.それは親や教師が正しいと。
彼の言ったことは正しいと思います。
彼はそうすることが正しいと思っている。
キース様がおっしゃっていることも、正しいと思います。
Because I think what Keith just said is right.(2)私はあなたは正しいと思う。
I think you are right.仏陀が、おっしゃられたことは正しいと思います。
Maybe what the Buddha said is right.ジョンさんの言っていることは、正しいと思う。
I think what Jon is saying is right.あなたは正しいと運動を食べるだけでなく、必要があります,しかし一日の後にこれらの事の日実行するモチベーションを維持します。
You need to not only eat right and exercise, but maintain the motivation to do these things day after day.反射に際して、私たちは両方とも正しいと分かり、両方が間違っていました。
I understand that both of us were right and both of us were wrong at the same time.住所が正しいと私達は船便の間違ったか配送不可のアドレス。
Please make sure the address is correct and we これを避けるために、あなたは正しいとおいしいマリネを準備する必要があります。
To avoid this, you need to prepare a proper and tasty marinade.私たちは自分のルールが正しいと信じ、他の人が私たちのやり方でそれをすべきだと信じがちです。
We tend to believe our rules are right and the other person should do it our way.だからこそ、Engadgetの内報者の情報は正しいとも言えるし、Surfaceのスタートプライスが＄199というのは技術的に可能だ。
So it's still technically possible that Engadget's tipster is correct and the Surface will start at $199.家庭内で問題が生じると、わたしたちは自分が正しいと思い込み、他の人々への扉を閉ざしてしまいます。
When there are problems in families, we assume that we are right and we close the door to others.無料を完了する前購入、必ずあなたの船積みの住所が正しいとフォーマットされた適切に。
Shipping Before completing your purchase, please make sure your shipping address is correct and formatted properly.家庭内で問題が生じると、わたしたちは自分が正しいと思い込み、他の人々への扉を閉ざしてしまいます。
When there are problems in families, we take for granted that we are right and we close the door to others.あるいは自分の見えている世界が正しいと信じているのかもしれない。
They might think they're right and see the world for what it is.
