RIGHT THING - 日本語 への翻訳

• 正しいこと
• 正しいもの
• 正しい事
• right thing
• 正しいモノ
• things right
• 適切なもの
• 適切なことをする
• 正しきもの
• 正しきこと

英語 での Right thing の使用例とその 日本語 への翻訳

Always the right thing.
いつだってRIGHTTHING。

Doing the right thing is always the best course of action.
正しいことをすることは常に最善の行動です。

I say the right thing, nobody shows up for their shot.
俺の言う事は正しく誰も疑わない。

And do the next right thing.
今できる正しいことをして。

Follks, do the right thing.
グーグルは、正しいものを正しくやる。

Defining the"Right Thing".
正しいこと」の定義。

What is going on now is exactly the right thing.
今起こっていることは正しいことなのです。

What's the next right thing for you?
私にとってのthenextrightthingは何だろうか。

Right thing by going.
正しいことは貫くこと。

They need to also be saying the right thing.
彼らも正しいことを言うことはあるのだ。

I believe that is the right thing to do.'.
それこそが適切なことだと思います」。

Instead he said the very right thing….
正しいことをおっしゃったから…。

When you see the next right thing to do.
そして次にやるべき正しいことが、見えてきます。

They knew the right thing to do.
なすべきことを正しく知り、。

We take doing the right thing seriously.
私たちは、正しいことを正しく行います。

Doing one right thing may not seem like much.
一人の考えで、できる正しいことは、そんなに多くないものです。

The right thing is the best thing..
最善のことは正しいことです。

Doing the right thing does not guarantee an easy life.
正しいことをすることは、必ずしも簡単な生活へとは導きません。

Do you think fighting back is the right thing?
一戦うことは正しいことだと思いますか？

But it is hard to argue about doing the right thing.
しかし、正しい事を正しいと主張し行動する事は難しいのです。