歳で死んだ - 英語 への翻訳

• died at the age

日本語 での 歳で死んだ の使用例とその 英語 への翻訳

しかし、そんなふうにしても何の効き目もまいまま、彼は六十歳で死んだのである。
But, as even this was of no avail, he died at the age of sixty.

年10月1日、ジェファーソンの長姉ジェーンが25歳で死んだ[8]。
On October 1, 1765, Jefferson's oldest sister Jane died at the age of 25.

日後の8月11日、キアラは59歳で死んだ。
Two days later on August 11, Clare died at the age of 59.

イエスは日本へ帰り、１１８歳で死んだ。
Jesus returned to Japan, where he died at the age of one hundred and eighteen.

最後ののみをあてた数日後、彼は88歳で死んだ。
A few years later, he was dead at the age of 88.

このきわどい逃避行の後、イエスは日本に帰り、１１８歳で死んだ。
After this narrow escape, Jesus returned to Japan, where he died at the age of one hundred and eighteen.

歳で死んだ時は、喋る事も出来ず、自分の世話も出来ず、家の周りの道も判らなくなっていた。
By the time he died at 63, he was unable to speak, unable to care for himself, unable to find his way around his house.

プレイスは最も興味深いものです。シェイクスピア自身の家で、33歳で買ったもの、苦労して得たお金、そして52歳で死んだものです。
It was Shakespeare's own home, the one that he bought at the age of thirty-three, with his hard-earned money, and the one where he died at age fifty-two.

これは、まさに、非常に多くの心臓移植をおこなった後に、デビッド・ロックフェラーが１０１歳で死んだという点で、エリート達が敗北していっているように見えます。
It seems the elites are losing, this just in that David Rockefeller is dead at age 101 after having so many heart transplants.

シェイクスピア自身の家で、33歳で買ったもの、苦労して得たお金、そして52歳で死んだものです。
It was Shakespeare's own home, the one that he bought at the age of thirty-three, with his hard-earned money, and the one where he died at age fifty-two.

AFP＝時事】エクアドルのガラパゴス諸島（GalapagosIslands）で最もひんぱんに撮影された野生動物の一つとして有名になったゾウガメ「伝道者ペペ（PepetheMissionary）」が、60歳で死んだ。
Pepe the Missionary, a giant tortoise who rose to fame as one of the most photographed animals on Ecuador's Galapagos Islands, has died at the age of 60.

これは私が働いていたアーネム動物園のママというアルファ雌で今ネットで話題です昨年59歳で死んだ時の動画の再生回数は現時点で１億回ほどです。
This is a picture of Mama, the alpha female in the Arnhem zoo where I used to work, who is now all over the internet, I think a hundred million clicks at the moment, for a video of her dying at the age of 59, which happened last year.

サラは127歳で死んだ。
Sarah died at 127 years old.

ヨシュアは110歳で死んだ。
Joshua died at 110 years.

サラは127歳で死んだ。
Sarah died at the age of 127 years.

ヨシュアは110歳で死んだ。
Joshua died at 110 years old.

彼は100歳で死んだ。
He died at 100 years old.

ヵ月前わずか６歳で死んだ。
She was only six years old. She died 13 months ago.

歳で死んだジム・モリソン。
Jim Morrison died at 27 years old.

彼は５４歳で死んだ。
He died when he was 54 years old.