気をつけろよ - 英語 への翻訳

• be careful
• beware

日本語 での 気をつけろよ の使用例とその 英語 への翻訳

ラッセル気をつけろよ。
Careful, Russell.

この道を進むなら気をつけろよ。
Be careful going down this path.

ケビン大丈夫？ラッセル気をつけろよ。
You okay, Kevin? Careful, Russell.

そこは気をつけろ!気をつけろよ!
Careful down there. Careful!

そしてチャズは言った。「気をつけろよ」。
And, uh, Chazz says,"Take care of it.

だが、ノリノリのミュージックとまばゆいスポットライトに眩んだら、気をつけろよ。
But as you groove to the music and let the sights dazzle you, beware;

一生気をつけるよほかの言葉を言われるまで。
I will be careful until told otherwise.

君の望み通り気をつけるよ。
Be careful what you wish for.

俺があんたなら気をつけるよ。
I were you, I would be careful.

シーザー気をつけろよ。
Caesar, be careful!

気をつけろよ中国。
Beware of yourself, China.

気をつけろよ老人。
Beware of yourself, old man.

気をつけろよ老人。
Be careful, old friend.

気をつけろよ老人。
Take care, old man.

鳥に気をつけろよ。
Beware of the Bird.

気をつけろよベイビー。
Be careful, baby girl.

蟻に気をつけろよ。
And take care of the ants.

気をつけろよベイビー。
Just be careful, baby.”.

気をつけろよ老人。
Take care, old friend!

気をつけろよわかってる。
Just be careful. I know.