汝 - 英語 への翻訳

• thy
• thou shalt
• thee
• you shall
• god
• with you
• be thou

日本語 での 汝 の使用例とその 英語 への翻訳

私たちは私たちの未来を汝の手の中に横たえる。
We lay our future in thy hands;

今では、最善を与えられる汝だけを求める。
Now thee alone I seek, give what is best.

素晴らしき自由の地よ、汝に私は歌う。
Sweet land of liberty; of thee I sing.

汝殺すなかれ。
THOU SHALT NOT KILL.

汝、隣人を裁くことなかれ。
Shalt thou judge thy neighbor.".

きょう、汝、我と共に、楽園にあらん」。
Today shalt thou be with Me in paradise."….

汝矣島ホテル:トリップポーズ。
Yoido Hotel 여의도호텔: TRIPPOSE.

汝自らを知れnanjimizukarawoshire(arch)Knowthyselfmix。
汝の敵を愛せよ nanjinotekiwoaiseyo(as commanded by Jesus) love your enemiesmix.

あれよ！汝の高揚により我々も高揚を得る。
That one. In your exaltation, we become exalted.

汝、汝の隣人の妻をむさぼっなかれ。」。
Thou shalt not covet thy neighbor's wife.

汝殺すなかれ」っていうけど、みんな殺してる。
Thou shall not kill," that means they were killing.

汝、心を清浄に保つべし。
Let the soul be kept pure.

汝なお一つを欠く」ということです。
He said,“You lack one thing…”.

我が魂よ、汝ただ神を待ち望め」。
My soul, wait thou only upon God.

立ち上がれ、輝け、汝の光が来た。
Rise, shine, for your light has come.

汝、盗むなかれ、と泥棒は言った。
Thou shall not steal,” The good Lord said.

汝に言う互いに愛することを。
And I say unto thee, love one another.

戦いは他のものに任せよ、汝幸いなるオーストリアよ、結婚せよ。
Let others wage wars, you, fortunate Austria, marry.

視よ汝の王汝に来たる。
See your King shall come to you;

第4戒、汝父母を敬うべし。
The fourth commandment says to honor your parents.