液体は - 英語 への翻訳

• liquid
• fluid
• liquids
• fluids
• ooze

日本語 での 液体は の使用例とその 英語 への翻訳

浄化された水およびポーランドの液体は消費可能な費用で救うのに使用することができます。
Purified water and polish fluid can be used to save on consumable costs.

液体は見苦しいappearanceandを作成します食品包装の中のmicrobacterial環境をもたらします、。
Fluids will lead to unsightly appearanceand create microbacterial environment inside the food packaging.

端聡|あいちトリエンナーレ2016《液体は熱エネルギーにより気体となり、冷えて液体に戻る。
HATA Satoshi| AICHI TRIENNALE 2016 Liquids turn into gas by thermal energy, then get cold and turn back into a liquid..

熱くする液体は銅の棒を熱する管の上に上がります。
The heated fluid rises to the top of the tube where it heats a copper rod.

冷たい雰囲気区域-液体は凝固点の上で保たれなければなり、電気機器は5℃の下で温度で苦しみます。
In cold climate area- fluids must be kept above their freezing points and electrical equipment suffers at temperatures below 5℃.

しかし、こうした液体は磁場をオフにした途端、磁性粒子の熱運動のせいで急速に磁化を失ってしまう。
However, as soon as the magnetic field is switched off, these liquids rapidly lose their magnetism due to the thermal motion of magnetic particles.

耳から出る濃い黄色の液体は、鼓膜が破裂したという兆候です。
A thick yellow fluid coming from the ear would be a sign that the eardrum has burst.

しばしばこれらの液体は外来患者として与えられ、入院を必要としない。
Often these fluids are given as an outpatient and do not require hospitalization.

耐久の閉鎖した細胞の泡の組み立てられるタイルが原因で液体はタイルの表面を突き通すことができません。
Due to the tiles being constructed of durable closed cell foam, no liquids can penetrate the surface of the tiles.

治療で使われる「魔法の」液体は、リーズ大学の化学学部の研究者によって設計され、アマリア・アゲイル博士によって開発された。
The'magic' fluid was designed by researchers in the University of Leeds' School of Chemistry, led by Dr Amalia Aggeli.

水や他の液体は、体が栄養を吸収できるように食べ物を分解するのに役立ちます。
Water and other fluids help break down food, so that your body can absorb the nutrients.

この液体は、大容量の冷却システムを備えた古い車に最適です。
This fluid is ideal for old cars with a large-capacity cooling system.

加えて金属イオン含有液体は、環境上望ましくないことが多く、使用済み生成物の廃棄前に高価な処理が必要なことがある。
Additionally, metal ion-containing fluids are often environmentally undesirable and expensive treatment may be needed prior to waste disposal of used product.

血および液体は目の背部で正常な場所からのmaculaを上げる。
The blood and fluid raise the macula from its normal place at the back of the eye.

熱い気候区域よいプロセス性能を保障するために-電気装置および液体は35℃の下で保たれなければなりません。
In hot climate areas- electrical devices and fluids must be kept below 35℃ to ensure good process performance.

この液体は肺を通る通常の酸素の動きを減少させ、それは息切れにつながることがあります。
This fluid reduces normal oxygen movement through the lungs, which can lead to shortness of breath.

この液体は精子を含むことができ、STD感染の可能性は高い。
This fluid can contain spermatozoa, and the likelihood of infection with STDs is high.

熱くする液体は銅の棒を熱する管の上に上がる。
The heated fluid rises to the top of the tube where it heats a copper rod.

コンポスターの排出ホースから排出される液体は特別な処理を必要とするか。
Is the liquid from the exhaust hose of the composter in need of special treatment?

そのような液体は、一度、そしてすべてのためにシラミの人を取り除くことができることを誰もが知っています。
Everyone knows that such a liquid can once and for all rid a person of lice.